This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D2395
Council Implementing Decision (EU) 2015/2395 of 10 December 2015 amending Implementing Decision 2010/99/EU authorising the Republic of Lithuania to extend the application of a measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/2395 a Consiliului din 10 decembrie 2015 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2010/99/UE privind autorizarea Republicii Lituania de a prelungi aplicarea unei măsuri de derogare de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată
Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/2395 a Consiliului din 10 decembrie 2015 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2010/99/UE privind autorizarea Republicii Lituania de a prelungi aplicarea unei măsuri de derogare de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată
JO L 332, 18.12.2015, p. 140–141
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010D0099 | înlocuire | articol 2 alineat 2 | ||
Extended validity | 32010D0099 | 31/12/2018 |
18.12.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 332/140 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/2395 A CONSILIULUI
din 10 decembrie 2015
de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2010/99/UE privind autorizarea Republicii Lituania de a prelungi aplicarea unei măsuri de derogare de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 291 alineatul (2),
având în vedere Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (1), în special articolul 395 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1) |
Prin scrisoarea înregistrată de Comisie la 1 aprilie 2015, Republica Lituania a solicitat autorizația de a continua să aplice o măsură de derogare de la articolul 193 din Directiva 2006/112/CE cu privire la persoana căreia îi revine obligația plății taxei pe valoarea adăugată (TVA) către autoritățile fiscale. |
(2) |
În conformitate cu articolul 395 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE, Comisia a informat celelalte state membre, prin scrisoarea din 18 mai 2015, cu privire la cererea prezentată de Lituania. Prin scrisoarea din 20 mai 2015, Comisia a informat Lituania că deține toate informațiile necesare pentru a analiza cererea. |
(3) |
Decizia 2006/388/CE a Consiliului (2) a autorizat Lituania, printre altele, să oblige beneficiarul la plata TVA datorată pentru livrările de bunuri și prestările de servicii în cazul procedurilor de insolvență sau de reorganizare sub supravegherea instanțelor judecătorești, precum și pentru livrările de lemn. |
(4) |
Durata aplicării măsurii de derogare a fost prelungită de două ori, prin Deciziile de punere în aplicare 2010/99/UE (3) și 2012/704/UE (4) ale Consiliului. |
(5) |
Anchetele și analiza aplicării procedurii efectuate de autoritățile fiscale lituaniene au demonstrat eficacitatea măsurii de derogare. |
(6) |
Comisia consideră că situația de drept și de fapt care a justificat aplicarea măsurii de derogare nu s-a schimbat și există în continuare. Prin urmare, Lituania ar trebui autorizată să aplice în continuare măsura respectivă pentru o durată limitată. |
(7) |
În cazul în care Lituania consideră că este necesară o prelungire suplimentară a măsurii de derogare după 2018, aceasta ar trebui să transmită Comisiei, până cel târziu la 31 martie 2018 cel târziu, un raport de evaluare împreună cu cererea de prelungire, pentru a acorda Comisiei timp suficient pentru a analiza cererea. |
(8) |
Măsura de derogare nu va avea un impact negativ asupra resurselor proprii ale Uniunii provenind din TVA. |
(9) |
Prin urmare, Decizia de punere în aplicare 2010/99/UE ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
La articolul 2 din Decizia de punere în aplicare 2010/99/UE, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Prezenta decizie se aplică până la 31 decembrie 2018.
Orice cerere de prelungire a măsurii prevăzute de prezenta decizie se transmite Comisiei până la 31 martie 2018 și este însoțită de un raport privind aplicarea măsurii respective.”
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează Republicii Lituania.
Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 2015.
Pentru Consiliu
Președintele
F. BAUSCH
(1) JO L 347, 11.12.2006, p. 1.
(2) Decizia 2006/388/CE a Consiliului din 15 mai 2006 privind autorizarea Republicii Lituania de a aplica o măsură de derogare de la dispozițiile articolului 21 din a șasea Directivă 77/388/CEE privind armonizarea legislațiilor statelor membre în materie de impozite pe cifra de afaceri (JO L 150, 3.6.2006, p. 13).
(3) Decizia de punere în aplicare 2010/99/UE a Consiliului din 16 februarie 2010 privind autorizarea Republicii Lituania de a prelungi aplicarea unei măsuri de derogare de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 45, 20.2.2010, p. 10).
(4) Decizia de punere în aplicare 2012/704/UE a Consiliului din 13 noiembrie 2012 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2010/99/UE privind autorizarea Republicii Lituania de a prelungi aplicarea unei măsuri de derogare de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 319, 16.11.2012, p. 7).