This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0603
Case T-603/13: Order of the Court of 24 June 2014 — Léon Van Parys v Commission (Action for annulment — Customs Union — Request by the Commission for supplementary information from the Belgian authorities — Letter seeking information from the applicant as regards the request — Challengeable act — Inadmissibility)
Sprawa T-603/13: Postanowienie Sądu z dnia 24 czerwca 2014 r. – Léon Van Parys przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Unia celna — Żądanie Komisji przedstawienia dodatkowych informacji przez władze belgijskie — Skierowane do skarżącej pismo informacyjne dotyczące owego żądania — Akt zaskarżalny — Niedopuszczalność)
Sprawa T-603/13: Postanowienie Sądu z dnia 24 czerwca 2014 r. – Léon Van Parys przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Unia celna — Żądanie Komisji przedstawienia dodatkowych informacji przez władze belgijskie — Skierowane do skarżącej pismo informacyjne dotyczące owego żądania — Akt zaskarżalny — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 315 z 15.9.2014, p. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.9.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 315/62 |
Postanowienie Sądu z dnia 24 czerwca 2014 r. – Léon Van Parys przeciwko Komisji
(Sprawa T-603/13) (1)
((Skarga o stwierdzenie nieważności - Unia celna - Żądanie Komisji przedstawienia dodatkowych informacji przez władze belgijskie - Skierowane do skarżącej pismo informacyjne dotyczące owego żądania - Akt zaskarżalny - Niedopuszczalność))
2014/C 315/104
Język postępowania: niderlandzki
Strony
Strona skarżąca: Firma Léon Van Parys (Antwerpia, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci P. Vlaemminck, B. Van Vooren i R. Verbeke)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Caeiros, B.-R. Killmann i M. van Beek, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 16 września 2013 r., w której zażądano od belgijskich organów administracji z zakresu cła i akcyzy dodatkowych informacji oraz decyzji Komisji z tego samego dnia informującej skarżącą o owym żądaniu oraz o zawieszeniu terminu na rozpatrzenie sprawy zgodnie z art. 907 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy kodeks celny (Dz.U. L 253, s. 1 ), a także żądanie orzeczenia, że art. 909 rozporządzenia EWG nr 2454/93 wywołuje skutki dla skarżącej w związku z wyrokiem Sądu z dnia 19 marca 2013 r. w sprawie T-324/10 Firma Van Parys przeciwko Komisji, dotychczas nieopublikowany w Zbiorze.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Skarżąca, Firma Leon Van Parys, pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską. |