This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FN0144
Case F-144/07: Action brought on 24 December 2007 — Efstathopoulos v Parliament
Sprawa F-144/07: Skarga wniesiona w dniu 24 grudnia 2007 r. — Efstathopoulos przeciwko Parlamentowi
Sprawa F-144/07: Skarga wniesiona w dniu 24 grudnia 2007 r. — Efstathopoulos przeciwko Parlamentowi
Dz.U. C 92 z 12.4.2008, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.4.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/50 |
Skarga wniesiona w dniu 24 grudnia 2007 r. — Efstathopoulos przeciwko Parlamentowi
(Sprawa F-144/07)
(2008/C 92/102)
Język postępowania: grecki
Strony
Strona skarżąca: Spyridon Efstathopoulos (Chalandri, Grecja) (przedstawiciele: N. Korogiannakis i M. Michi, avocats)
Strona pozwana: Parlament Europejski
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 18 kwietnia 2007 r. w części dotyczącej wliczenia „premii za aktywność” do wynagrodzenia brutto skarżącego; potrącenia — już dokonanego — kwoty 390 EUR z emerytury skarżącego; obowiązku zwrotu kwoty 10 036,99 EUR za okres od marca 2005 r. do marca 2007 r.; zmniejszenia emerytury skarżącego o 600 EUR co miesiąc w całym okresie, w którym otrzymywał będącą przedmiotem sporu premię w wysokości 670 EUR, tj. od marca 2005 r. do września 2007 r.
Żądania strony skarżącej
— |
Stwierdzenie nieważności decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 18 kwietnia 2007 r. PERS-B-AFF-SOCIAL D(2007) 22300 w części dotyczącej wliczenia „premii za aktywność” do wynagrodzenia brutto skarżącego; potrącenia — już dokonanego — kwoty 390 EUR z emerytury skarżącego; obowiązku zwrotu kwoty 10 036,99 EUR za okres od marca 2005 r. do marca 2007 r.; zmniejszenia emerytury skarżącego o 600 EUR co miesiąc w całym okresie, w którym otrzymywał będącą przedmiotem sporu premię w wysokości 670 EUR, tj. od marca 2005 r. do września 2007 r., |
— |
stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 14 września 2007 r. organu powołującego Parlamentu Europejskiego oddalającej zażalenie z dnia 9 maja 2007 r., wniesione przez skarżącego na decyzję z dnia 18 kwietnia 2007 r., |
— |
stwierdzenie nieważności każdej innej decyzji związanej z lub następującej po tych decyzjach lub podjętej w celu ich wykonania, |
— |
obciążenie Parlamentu kosztami postępowania. |