This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0260
Case T-260/06: Order of the Court of First Instance of 30 January 2008 — Arktouros v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 1655/2000 — Removal of financial assistance granted for an ecological project — Decision ending the project and ordering reimbursement of sums paid by way of an advance — Confirmatory measure — Expiry of the period for bringing an action — Inadmissibility)
Sprawa T-260/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 stycznia 2008 r. — Arktouros przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Rozporządzenie (WE) nr 1655/2000 — Wstrzymanie pomocy finansowej przyznanej na realizację projektu ekologicznego — Decyzja przewidująca przerwanie projektu i zwrot kwot wypłaconych tytułem zaliczki — Akt potwierdzający — Upływ terminu na wniesienie skargi — Niedopuszczalność)
Sprawa T-260/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 stycznia 2008 r. — Arktouros przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Rozporządzenie (WE) nr 1655/2000 — Wstrzymanie pomocy finansowej przyznanej na realizację projektu ekologicznego — Decyzja przewidująca przerwanie projektu i zwrot kwot wypłaconych tytułem zaliczki — Akt potwierdzający — Upływ terminu na wniesienie skargi — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 171 z 5.7.2008, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 171/34 |
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 stycznia 2008 r. — Arktouros przeciwko Komisji
(Sprawa T-260/06) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (WE) nr 1655/2000 - Wstrzymanie pomocy finansowej przyznanej na realizację projektu ekologicznego - Decyzja przewidująca przerwanie projektu i zwrot kwot wypłaconych tytułem zaliczki - Akt potwierdzający - Upływ terminu na wniesienie skargi - Niedopuszczalność)
(2008/C 171/63)
Język postępowania: grecki
Strony
Strona skarżąca: Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros (Saloniki, Grecja) (przedstawiciele: N. Korogiannakis i N. Keramidas, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciel: M. Konstantinidis, pełnomocnik)
Przedmiot sprawy
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji E (2006) 3181 wersja ostateczna z dnia 6 lipca 2006 r. przewidującej z jednej strony przerwanie projektu „Conservation actions in the Northern Pindos National Park” (Grecja) (Ellas — LIFE03 NAT/GR/000089), a z drugiej strony zwrot zaliczki wypłaconej skarżącej tytułem wspólnotowego wsparcia finansowego udzielonego jej w ramach wykonania decyzji Komisji C (2003) 2919 wersja ostateczna z dnia 4 września 2003 r.
Sentencja postanowienia
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
2) |
Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros pokryje swoje własne koszty, jak również koszty poniesione przez Komisję. |