This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0285
2014/285/CFSP: Political and Security Committee Decision EUTM Mali/2/2014 of 13 May 2014 on the acceptance of third States' contributions to the European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali)
2014/285/WPZiB: Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa EUTM Mali/2/2014 z dnia 13 maja 2014 r. w sprawie przyjęcia wkładów państw trzecich w misję wojskową Unii Europejskiej mającą na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali)
2014/285/WPZiB: Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa EUTM Mali/2/2014 z dnia 13 maja 2014 r. w sprawie przyjęcia wkładów państw trzecich w misję wojskową Unii Europejskiej mającą na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali)
Dz.U. L 147 z 17.5.2014, p. 70–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.5.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 147/70 |
DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA EUTM MALI/2/2014
z dnia 13 maja 2014 r.
w sprawie przyjęcia wkładów państw trzecich w misję wojskową Unii Europejskiej mającą na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali)
(2014/285/WPZiB)
KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38 akapit trzeci,
uwzględniając decyzję Rady 2013/34/WPZiB z dnia 17 stycznia 2013 r. w sprawie misji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali) (1), a w szczególności jej art. 8 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Zgodnie z art. 8 ust. 2 decyzji 2013/34/WPZiB, Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) do podejmowania stosownych decyzji dotyczących akceptowania proponowanych wkładów państw trzecich. |
|
(2) |
Zgodnie z zaleceniem dowódcy misji UE dotyczącym wkładów Gruzji, Republiki Mołdawii i Czarnogóry oraz z radą Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej wkłady te powinny zostać zaakceptowane. |
|
(3) |
Zgodnie z art. 5 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dania nie uczestniczy w opracowywaniu oraz wprowadzaniu w życie decyzji i działań Unii, które mają wpływ na kwestie polityczno-obronne, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
1. Wkłady Gruzji, Republiki Mołdawii i Czarnogóry w misję wojskową Unii Europejskiej mającą na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali) zostają zaakceptowane i uznane za znaczne.
2. Gruzja, Republika Mołdawii i Czarnogóra są zwolnione z wkładów finansowych do budżetu EUTM Mali.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 13 maja 2014 r.
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
Przewodniczący
W. STEVENS
(1) Dz.U. L 14 z 18.1.2013, s. 19.