This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R0134
Council Regulation (EC) No 134/2002 of 22 January 2002 amending Regulation (EC) No 2531/98 concerning the application of minimum reserves by the European Central Bank
Rozporządzenie Rady (WE) nr 134/2002 z dnia 22 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie nr 2531/98/WE dotyczące stosowania stóp rezerw obowiązkowych przez Europejski Bank Centralny
Rozporządzenie Rady (WE) nr 134/2002 z dnia 22 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie nr 2531/98/WE dotyczące stosowania stóp rezerw obowiązkowych przez Europejski Bank Centralny
Dz.U. L 24 z 26.1.2002, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 024 , 26/01/2002 P. 0001 - 0001
Rozporządzenie Rady (WE) nr 134/2002 z dnia 22 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie nr 2531/98/WE dotyczące stosowania stóp rezerw obowiązkowych przez Europejski Bank Centralny RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (zwanego dalej "Statutem"), w szczególności jego art. 19.2, uwzględniając zalecenie Europejskiego Banku Centralnego (EBC), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1], uwzględniając opinię Komisji [2], działając zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 107 ust. 6 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską i w art. 42 Statutu oraz zgodnie z warunkami ustalonymi art. 43.1 Statutu, ust. 8 Protokołu w sprawie niektórych przepisów odnoszących się do Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz ust. 2 Protokołu w sprawie niektórych przepisów odnoszących się do Danii, oba protokoły dołączone do tego Traktatu, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dniu 23 listopada 1998 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 2531/98 dotyczące stosowania stóp rezerw obowiązkowych przez Europejski Bank Centralny [3]. (2) Szczególne sankcje i procedury ustalono w rozporządzeniu (WE) nr 2531/98, przewidując uproszczoną procedurę nakładania sankcji w przypadku niektórych rodzajów naruszeń, odsyłając do rozporządzenia Rady (WE) 2532/98 z dnia 23 listopada 1998 r. dotyczącego uprawnień Europejskiego Banku Centralnego do nakładania sankcji [4] w sprawie zasad i procedur odnoszących się do nakładania sankcji. (3) Doświadczenie związane z procedurą przeglądu ustaloną w art. 3 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 2532/98 i uproszczoną przez art. 7 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 2531/98 udowodniło, że skrócony okres 15 dni okazał się niewystarczający dla podjęcia należytej decyzji przez Radę Prezesów. (4) W celu dostarczenia skutecznej procedury przeglądu czas dla podjęcia decyzji przez Radę Prezesów powinien zostać przedłużony do dwóch miesięcy, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2531/98 skreśla się odniesienie do art. 3 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 2532/98. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wniosków przedłożonych po dacie wprowadzenia w życie niniejszego rozporządzenia. W tym celu data przyjęcia wniosku przez Europejski Bank Centralny jest odpowiednią datą. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich zgodnie z Traktatem ustanawiającym Wspólnotę Europejską. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 stycznia 2002 r. W imieniu Rady R. De Rato y Figaredo Przewodniczący [1] Opinia wydana dnia 4.7.2001 (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). [2] Opinia wydana dnia 24.10.2001 (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). [3] Dz.U. L 318 z 27.11.1998, str. 1. [4] Dz.U. L 318 z 27.11.1998, str. 4. --------------------------------------------------