This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0853
Case T-853/16: Order of the General Court of 7 December 2017 — Techniplan v Commission (Action for failure to act — Defined position of the Commission — Action for damages — Failure to comply with procedural requirements — Application for an injunction — Manifest inadmissibility — Manifest lack of jurisdiction)
Sprawa T-853/16: Postanowienie Sądu z dnia 7 grudnia 2017 r. – Techniplan / Komisja (Skarga na bezczynność — Zajęcie stanowiska przez Komisję — Skarga o odszkodowanie — Uchybienie wymogom formalnym — Wniosek o wydanie nakazu — Oczywista niedopuszczalność — Oczywisty brak właściwości)
Sprawa T-853/16: Postanowienie Sądu z dnia 7 grudnia 2017 r. – Techniplan / Komisja (Skarga na bezczynność — Zajęcie stanowiska przez Komisję — Skarga o odszkodowanie — Uchybienie wymogom formalnym — Wniosek o wydanie nakazu — Oczywista niedopuszczalność — Oczywisty brak właściwości)
Dz.U. C 52 z 12.2.2018, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.2.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 52/30 |
Postanowienie Sądu z dnia 7 grudnia 2017 r. – Techniplan / Komisja
(Sprawa T-853/16) (1)
((Skarga na bezczynność - Zajęcie stanowiska przez Komisję - Skarga o odszkodowanie - Uchybienie wymogom formalnym - Wniosek o wydanie nakazu - Oczywista niedopuszczalność - Oczywisty brak właściwości))
(2018/C 052/42)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Techniplan Srl (Rzym, Włochy) (przedstawiciele: R. Giuffrida i A. Bonavita, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel: A. Aresu, pełnomocnik)
Przedmiot
Po pierwsze żądanie oparte na art. 265 TFUE zmierzające do stwierdzenia, że Komisja bezprawnie zaniechała działania względem skarżącej i po drugie żądanie zmierzające do nałożenia obowiązku podjęcia działań zgodnie z art. 266 TFUE i zapłaty kwoty tytułem odszkodowania za szkodę „za każdy dzień zwłoki w wykonaniu”.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Techniplan Srl zostaje obciążona kosztami postępowania. |