This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2047
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2047 of 24 October 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/2047 z dnia 24 października 2022 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/2047 z dnia 24 października 2022 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
C/2022/7436
Dz.U. L 275 z 25.10.2022, p. 57–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 24/10/2022; Data uchwalenia
- Date of effect:
- 01/01/2022; Zastosowanie Patrz Art. 2
- Date of effect:
- 14/11/2022; Wejście w życie Data publikacji +20 Patrz Art. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich
- Responsible body:
- AGRI
- Form:
- Rozporządzenie wykonawcze
- Treaty:
- Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
- Legal basis:
-
- 32018R0848 - A48P3 32018R0848 - A57P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32021R2325 Zastąpienie załącznik II Tekst 01/01/2022 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
25.10.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 275/57 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/2047
z dnia 24 października 2022 r.
w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (1), w szczególności jego art. 48 ust. 3 i art. 57 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 (2) ustanowiono wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych do celów równoważności i właściwych do przeprowadzania kontroli i wydawania świadectw w państwach trzecich. |
|
(2) |
W załączniku IV do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1235/2008 (3) pierwotnie uznano „Ecocert SA” dla Bahrajnu w odniesieniu do kategorii produktów D. W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 omyłkowo nie wypełniono wiersza dotyczącego Bahrajnu w odniesieniu do kategorii produktów D. Błąd ten należy sprostować. |
|
(3) |
W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 błędnie wymieniono „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” jako uznaną jednostkę w Kostaryce w odniesieniu do kategorii produktów A. Ponadto jednostka certyfikująca nie przedstawiła szczegółowych informacji na temat rodzaju produktów, które chciałaby certyfikować w odniesieniu do kategorii produktów D w Kostaryce, w związku z czym przyznanie jej uznania w odniesieniu do tej kategorii produktów było błędne. Należy zatem sprostować odpowiednią pozycję. |
|
(4) |
Należy zatem odpowiednio sprostować rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2325. |
|
(5) |
Zakres geograficzny uznania „Ecocert SA” był błędnie ograniczony. Błąd dotyczący Bahrajnu w odniesieniu do kategorii produktów D należy zatem sprostować z mocą wsteczną od daty wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325. Uznanie „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” zostało błędnie rozszerzone na kategorie produktów A i D w Kostaryce. Błąd ten należy zatem sprostować z mocą wsteczną od daty wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325. |
|
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Produkcji Ekologicznej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2021/2325 wprowadza się sprostowania zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2022 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 24 października 2022 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8).
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1235/2008 z dnia 8 grudnia 2008 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do ustaleń dotyczących przywozu produktów ekologicznych z krajów trzecich (Dz.U. L 334 z 12.12.2008, s. 25).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2021/2325 wprowadza się następujące sprostowania:
|
1) |
w pkt 3 pozycji dotyczącej „Ecocert SA” wiersz dotyczący Bahrajnu otrzymuje brzmienie:
|
||||||||||||||||||||||
|
2) |
w pkt 3 pozycji dotyczącej „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” wiersz dotyczący Kostaryki otrzymuje brzmienie:
|
||||||||||||||||||||||
