ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2010.013.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 13

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

53e jaargang
20 januari 2010

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

ADVIEZEN

Europese Centrale Bank

2010/C 013/01

Advies van de Europese Centrale Bank van 8 januari 2010 inzake drie voorstellen voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Europese Bankautoriteit, een Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen en een Europese Autoriteit voor effecten en markten (CON/2010/5)

1

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2010/C 013/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5502 — Merck/Schering-Plough) (1)

10

2010/C 013/03

Mededeling van de Commissie inzake de voor de afgifte van echtheidscertificaten in het kader van Verordening (EG) nr. 620/2009 bevoegde instantie

11

2010/C 013/04

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5731 — AXA LBO FUND IV/Home Shopping Europe) (1)

12

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2010/C 013/05

Wisselkoersen van de euro

13

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2010/C 013/06

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

14

2010/C 013/07

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

19

2010/C 013/08

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

24

2010/C 013/09

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

29

2010/C 013/10

Samenvatting van het besluit ten aanzien van de Bank of Credit and Commerce International op grond van Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de sanering en de liquidatie van kredietinstellingen

34

2010/C 013/11

Mededeling aan de markdeelnemers die betrokken zijn bij de openbare interventie in de sectoren durumtarwe en rijst (Artikel 23, lid 2, van Verordening (EG) nr. 670/2009 van de Commissie en artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1173/2009 van de Commissie )

36

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2010/C 013/12

Vereenvoudigde mededeling betreffende een openbare aanbesteding voor de exploitatie van luchtdiensten met inachtneming van openbaredienstverplichtingen op de routes Clermont-Ferrand–Rijsel, Clermont-Ferrand–Marseille, Clermont-Ferrand–Straatsburg en Clermont-Ferrand–Toulouse

57

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2010/C 013/13

Steunmaatregelen van de staten — Duitsland — Steunmaatregel C 15/09 (ex N 196/09), N 333/09, N 557/09 — Hypo Real Estate, Duitsland — Uitbreiding van de formele onderzoekprocedure en voorlopige goedkeuring van kapitaalinjecties — Uitnodiging overeenkomstig artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag opmerkingen te maken (1)

58

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL