EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0723
Case T-723/22: Action brought on 15 November 2022 — Sonasurf Internacional and Others v Commission
Zaak T-723/22: Beroep ingesteld op 15 november 2022 — Sonasurf Internacional e.a./Commissie
Zaak T-723/22: Beroep ingesteld op 15 november 2022 — Sonasurf Internacional e.a./Commissie
PB C 24 van 23.1.2023, p. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.1.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 24/62 |
Beroep ingesteld op 15 november 2022 — Sonasurf Internacional e.a./Commissie
(Zaak T-723/22)
(2023/C 24/86)
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partijen: Sonasurf Internacional — Shipping Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugal), Mastshipping — Shipping, Sociedade Unipessoal Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal), Latin Quarter — Serviços Marítimos Internacionais Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (vertegenwoordigers: R. Bordalo Junqueiro, S. Fernandes de Almeida, R. F. Costa en P. G. Marques, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
— |
Erkennen dat verzoeksters er een legitiem belang bij hebben het onderhavige beroep tot nietigverklaring krachtens artikel 263 VWEU in te stellen; |
— |
oordelen dat het onderhavige beroep tot nietigverklaring krachtens artikel 263 VWEU regelmatig is ingesteld en ontvankelijk is; |
— |
het bestreden besluit nietig verklaren krachtens artikel 264 VWEU; |
— |
de Commissie verwijzen in de kosten van de procedure en in de door verzoeksters gemaakte kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep tegen besluit (EU) 2022/1414 van de Commissie van 4 december 2020 betreffende steunmaatregel SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) door Portugal ten uitvoer gelegd ten gunste van de vrijhandelszone van Madeira (Zona Franca da Madeira, ZFM) — Regeling III [kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 8550] (PB 2022, L 217, blz. 49), voeren verzoeksters vier middelen aan die in wezen identiek zijn aan of overeenstemmen met de middelen die zijn aangevoerd in het kader van zaak T-718/22, Eutelsat Madeira/Commissie.