23.1.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 24/62 |
Kanne 15.11.2022 – Sonasurf Internacional ym. v. komissio
(Asia T-723/22)
(2023/C 24/86)
Oikeudenkäyntikieli: portugali
Asianosaiset
Kantajat: Sonasurf Internacional – Shipping Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugali), Mastshipping – Shipping, Sociedade Unipessoal Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal), Latin Quarter – Serviços Marítimos Internacionais Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (edustajat: asianajajat R. Bordalo Junqueiro, S. Fernandes de Almeida, R. F. Costa ja P. G. Marques)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantajat vaativat, että unionin yleinen tuomioistuin
— |
tunnustaa kantajien laillisen intressin nostaa nyt esillä oleva kumoamiskanne SEUT 263 artiklan mukaisesti |
— |
todeta, että nyt esillä oleva kumoamiskanne on nostettu säännöstenmukaisesti, ja se voidaan ottaa tutkittavaksi SEUT 263 artiklan mukaisesti |
— |
kumoaa riidanalaisen päätöksen SEUT 264 artiklan mukaisesti |
— |
velvoittaa komission korvaamaan kantajille aiheutuneet oikeudenkäyntikulut ja muut kulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa, jossa ne vaativat tukiohjelmasta SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN), jonka Portugali on myöntänyt Zona Franca da Madeiralle (ZFM) – Järjestely III, 4.12.2020 annetun komission päätöksen (EU) 2022/1414 [tiedoksiannettu numerolla C(2020) 8550] (EUVL 2022, L 217, s. 49) kumoamista, tueksi kantajat vetoavat neljään kanneperusteeseen, jotka ovat olennaisilta osiltaan samat tai samankaltaiset kuin asiassa T-718/22, Eutelsat Madeira v. komissio, esitetyt kanneperusteet.