EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0084
Case F-84/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 24 June 2008 — Agim Islamaj v Commission (Staff case — Officials — Former members of the temporary staff paid from research appropriations — Promotion — Cancellation of points from the rucksack — Transfer of an official from the research part to the administration part of the general budget)
Zaak F-84/07: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 24 juni 2008 — Islamaj/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Voormalige tijdelijke functionarissen wier bezoldiging ten laste van onderzoekskredieten komt — Bevordering — Intrekking van reeds verzamelde aantal punten — Overgang van ambtenaar van onderzoeksdeel naar huishoudelijk deel van algemene begroting)
Zaak F-84/07: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 24 juni 2008 — Islamaj/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Voormalige tijdelijke functionarissen wier bezoldiging ten laste van onderzoekskredieten komt — Bevordering — Intrekking van reeds verzamelde aantal punten — Overgang van ambtenaar van onderzoeksdeel naar huishoudelijk deel van algemene begroting)
PB C 260 van 11.10.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 260/20 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 24 juni 2008 — Islamaj/Commissie
(Zaak F-84/07) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Voormalige tijdelijke functionarissen wier bezoldiging ten laste van onderzoekskredieten komt - Bevordering - Intrekking van reeds verzamelde aantal punten - Overgang van ambtenaar van onderzoeksdeel naar huishoudelijk deel van algemene begroting)
(2008/C 260/36)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Agim Islamaj (Grimbergen, België) (vertegenwoordigers: G. S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en É. Marchal, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: C. Berardis-Kayser en L. Lozano Palacios, vervolgens C. Berardis-Kayser en K. Herrmann als gemachtigden)
Voorwerp
Nietigverklaring van het besluit van de Commissie tot intrekking van de 38,5 punten die verzoeker als tijdelijk functionaris had verzameld — Vaststelling van onwettigheid van artikel 2 van het besluit van de Commissie betreffende de procedure voor bevordering van ambtenaren wier bezoldiging ten laste komt van het krediet „Onderzoek” van de algemene begroting
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Islamaj zal twee derden van zijn eigen kosten dragen. |
3) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen zal naast haar eigen kosten een derde van de kosten van M. Islamaj dragen. |
(1) PB C 235 van 6.10.2007, blz. 33.