EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CB0834
C-834/18: Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 April 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz 1– Portugal) — Rolibérica Lda v Autoridade para as Condições do Trabalho (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Road transport — Regulation (EC) No 561/2006 — Article 4(i) — Concept of ‘week’ — Weekly rest periods — Calculation methods)
Zaak C-834/18: Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 10 april 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz-1 — Portugal) — Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho (Prejudiciële verwijzing — Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Wegvervoer — Verordening (EG) nr. 561/2006 — Artikel 4, onder i) — Begrip „week” — Wekelijkse rusttijd — Berekeningsmethoden)
Zaak C-834/18: Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 10 april 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz-1 — Portugal) — Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho (Prejudiciële verwijzing — Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Wegvervoer — Verordening (EG) nr. 561/2006 — Artikel 4, onder i) — Begrip „week” — Wekelijkse rusttijd — Berekeningsmethoden)
PB C 280 van 19.8.2019, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.8.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 280/13 |
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 10 april 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz-1 — Portugal) — Rolibérica Lda/Autoridade para as Condições do Trabalho
(Zaak C-834/18) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Wegvervoer - Verordening (EG) nr. 561/2006 - Artikel 4, onder i) - Begrip „week” - Wekelijkse rusttijd - Berekeningsmethoden)
(2019/C 280/16)
Procestaal: Portugees
Verwijzende rechter
Tribunal Judicial da Comarca de Faro, Juízo do Trabalho de Portimão — Juiz-1
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Rolibérica Lda
Verwerende partij: Autoridade para as Condições do Trabalho
Dictum
Verordening (EG) nr. 561/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer, tot wijziging van verordeningen (EEG) nr. 3821/85 en (EG) nr. 2135/98 van de Raad en tot intrekking van verordening (EEG) nr. 3820/85 van de Raad moet aldus worden uitgelegd dat de „wekelijkse rusttijd” in de zin van artikel 8 van deze verordening niet noodzakelijkerwijs hoeft te eindigen tijdens de „week” in de zin van artikel 4, onder i), van deze verordening.