Case C-391/13 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 10 July 2014  — Hellenic Republic v European Commission (Appeal — EAGGF, EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from funding from the European Union — Olive oil — Arable crops — Manifest error of assessment — Increase in the flat-rate correction due to the recurrence of failure — Impact of CAP reform on the flat-rate correction — Proportionality — Nature of expenditure for the establishment of the olive cultivation GIS)

Kawża C-391/13 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal- 10 ta’ Lulju 2014 – Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — FAEGG, FAEG u FAEŻR — Infiq eskluż mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea — Żejt taż-żebbuġa — Prodotti tar-raba’ li jinħarat — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Żieda fir-rata ta’ korrezzjoni fil-forma ta’ somma f’daqqa minħabba fir-rikorrenza tan-nuqqas — Effett tar-riforma tal-PAK fuq il-korrezzjoni finanzjarja — Proporzjonalità — Natura tal-ispejjeż intiżi għall-istabbiliment tal-GIS għall-kultivazzjoni tas-siġar taż-żebbuġ)

Kawża C-391/13 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal- 10 ta’ Lulju 2014 – Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — FAEGG, FAEG u FAEŻR — Infiq eskluż mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea — Żejt taż-żebbuġa — Prodotti tar-raba’ li jinħarat — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Żieda fir-rata ta’ korrezzjoni fil-forma ta’ somma f’daqqa minħabba fir-rikorrenza tan-nuqqas — Effett tar-riforma tal-PAK fuq il-korrezzjoni finanzjarja — Proporzjonalità — Natura tal-ispejjeż intiżi għall-istabbiliment tal-GIS għall-kultivazzjoni tas-siġar taż-żebbuġ)

ĠU C 315, 15.9.2014, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)