EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0052
Case F-52/08 R: Order of the President of the Civil Service Tribunal of 3 July 2008 — Plasa v Commission (Staff case — Application for interim measures — Application for the suspension of operation of a decision to reassign — Urgency — None)
Kawża F-52/08 R: Digriet tal-President tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tat- 3 ta' Lulju 2008 — Plasa vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Proċeduri għal miżuri provviżorji — Talba għal sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni ta' deċiżjoni ta' assenjazzjoni mill-ġdid — Urġenza — Assenza)
Kawża F-52/08 R: Digriet tal-President tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tat- 3 ta' Lulju 2008 — Plasa vs Il-Kummissjoni (Servizz Pubbliku — Proċeduri għal miżuri provviżorji — Talba għal sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni ta' deċiżjoni ta' assenjazzjoni mill-ġdid — Urġenza — Assenza)
ĠU C 260, 11.10.2008, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 260/21 |
Digriet tal-President tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tat-3 ta' Lulju 2008 — Plasa vs Il-Kummissjoni
(Kawża F-52/08 R)
(Servizz Pubbliku - Proċeduri għal miżuri provviżorji - Talba għal sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni ta' deċiżjoni ta' assenjazzjoni mill-ġdid - Urġenza - Assenza)
(2008/C 260/38)
Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
Partijiet
Rikorrent: Wolfgang Plasa (Alġeri, l-Algerija) (rappreżentant: G. Vandersanden, avocat)
Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Erwopej (rappreżentanti: J. Currall u B. Eggers, aġenti)
Suġġett
Talba għal sospensjoni ta' l-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni tat-8 ta' Mejju 2008 li biha l-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej assenjatu mill-ġdid fi Brussell (il-Belġju), mill-1 ta' Awwissu 2008.
Dispożittiv
1) |
It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda. |
2) |
L-ispejjeż huma rriżervati. |