This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/223/15
Case T-415/06 P: Order of the Court of First Instance of 9 July 2007 — De Smedt v Commission (Appeals — Staff Cases — Contractual agents — Former auxiliary agent — Application for revision of the classification fixed at the time of recruitment — Appeal manifestly unfounded)
Lieta T-415/06 P: Pirmās instances tiesas 2007. gada 9. jūlija rīkojums — De Smedt /Komisija (Apelācija — Civildienests — Līgumdarbinieki — Agrākais palīgdarbinieks — Lūgums pārskatīt klasifikāciju, kas noteikta, pieņemot darbā — Acīmredzami nepamatota apelācija)
Lieta T-415/06 P: Pirmās instances tiesas 2007. gada 9. jūlija rīkojums — De Smedt /Komisija (Apelācija — Civildienests — Līgumdarbinieki — Agrākais palīgdarbinieks — Lūgums pārskatīt klasifikāciju, kas noteikta, pieņemot darbā — Acīmredzami nepamatota apelācija)
OV C 223, 22.9.2007, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 223/11 |
Pirmās instances tiesas 2007. gada 9. jūlija rīkojums — De Smedt/Komisija
(Lieta T-415/06 P) (1)
(Apelācija - Civildienests - Līgumdarbinieki - Agrākais palīgdarbinieks - Lūgums pārskatīt klasifikāciju, kas noteikta, pieņemot darbā - Acīmredzami nepamatota apelācija)
(2007/C 223/15)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Elisabeth De Smedt, Wezembeek-Oppem (Beļģija) (pārstāvji — L. Vogel un L. Kechiche, avocats)
Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Curral un G. Berscheid, pārstāvji) un Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Arpio Santacruz un I. Sulce, pārstāvji)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2006. gada 19. oktobra spriedumu lietā F-59/05 De Smedt/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts), lai panāktu šī sprieduma atcelšanu.
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
Apelāciju noraidīt; |
|
2) |
Elisabeth De Smedt sedz savus un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus; |
|
3) |
Padome savus tiesāšanās izdevumus sedz pati. |