EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0487
Case C-487/16 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 December 2017 — Telefónica SA v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — Portuguese and Spanish telecommunications markets — Non-competition clause contained in an agreement entered into between two companies — Restriction by object — Rights of defence — Refusal to hear witnesses — Fines — Gravity of the infringement — Mitigating circumstances)
Lieta C-487/16 P: Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 13. decembra spriedums – Telefónica SA/Eiropas Komisija (Apelācija — Aizliegtas vienošanās — Portugāles un Spānijas telekomunikāciju tirgi — Starp divām sabiedrībām noslēgtajā nolīgumā ietvertā klauzula par konkurences aizliegumu — Ierobežojums mērķa dēļ — Tiesības uz aizstāvību — Atteikums nopratināt lieciniekus — Naudas sodi — Pārkāpuma smagums — Atbildību mīkstinoši apstākļi)
Lieta C-487/16 P: Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 13. decembra spriedums – Telefónica SA/Eiropas Komisija (Apelācija — Aizliegtas vienošanās — Portugāles un Spānijas telekomunikāciju tirgi — Starp divām sabiedrībām noslēgtajā nolīgumā ietvertā klauzula par konkurences aizliegumu — Ierobežojums mērķa dēļ — Tiesības uz aizstāvību — Atteikums nopratināt lieciniekus — Naudas sodi — Pārkāpuma smagums — Atbildību mīkstinoši apstākļi)
OV C 52, 12.2.2018, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 52/10 |
Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 13. decembra spriedums – Telefónica SA/Eiropas Komisija
(Lieta C-487/16 P) (1)
((Apelācija - Aizliegtas vienošanās - Portugāles un Spānijas telekomunikāciju tirgi - Starp divām sabiedrībām noslēgtajā nolīgumā ietvertā klauzula par konkurences aizliegumu - Ierobežojums mērķa dēļ - Tiesības uz aizstāvību - Atteikums nopratināt lieciniekus - Naudas sodi - Pārkāpuma smagums - Atbildību mīkstinoši apstākļi))
(2018/C 052/12)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Telefónica, SA (pārstāvji: J. Folguera Crespo un P. Vidal Martínez, advokāti)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji: C. Giolito un C. Urraca Caviedes)
Rezolutīvā daļa
1) |
Apelācijas sūdzību noraidīt. |
2) |
Telefónica SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |