This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0028
Case F-28/08: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 15 July 2008 — Pouzol v European Court of Auditors (Staff — Officials — Pensions — Transfer of pension rights acquired before entry into the Communities' service — Confirmatory decisions — Inadmissibility)
Lieta F-28/08: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 15. jūlija rīkojums — Pouzol /Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Tiesību uz pensiju, kas iegūtas pirms darba uzsākšanas Kopienu civildienestā, pārnešana — Apstiprinoši lēmumi — Nepieņemamība)
Lieta F-28/08: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 15. jūlija rīkojums — Pouzol /Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Tiesību uz pensiju, kas iegūtas pirms darba uzsākšanas Kopienu civildienestā, pārnešana — Apstiprinoši lēmumi — Nepieņemamība)
OV C 260, 11.10.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 260/20 |
Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 15. jūlija rīkojums — Pouzol/Eiropas Kopienu Revīzijas palāta
(Lieta F-28/08) (1)
(Civildienests - Ierēdņi - Pensijas - Tiesību uz pensiju, kas iegūtas pirms darba uzsākšanas Kopienu civildienestā, pārnešana - Apstiprinoši lēmumi - Nepieņemamība)
(2008/C 260/37)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Michel Pouzol, Combaillaux (Francija) (pārstāvji — D. Grisay, I. Andoulsi un D. Piccininno, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (pārstāvji — T. Kennedy, J.-M. Stenier un G. Corstens)
Priekšmets
Lūgums atcelt Revīzijas palātas 2007. gada 29. novembra lēmumu, kā arī prasītājam 2007. gada 10. maijā izteiktos piedāvājumus par Francijā iegūto tiesību uz pensiju pārnešanu — Lūgums atlīdzināt zaudējumus
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
M. Pouzol atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |
(1) OV C 116, 9.5.2000., 35 lpp.