This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0029
Case F-29/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 7 October 2009 — Y v Commission (Contract staff — Dismissal for obviously inadequate work — Conduct in the service inadequate)
Lieta F-29/08: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2009. gada 7. oktobra spriedums — Y /Komisija (Līgumdarbinieks — Atlaišana par acīmredzamu nepiemērotību — Neatbilstoša uzvedība dienestā)
Lieta F-29/08: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2009. gada 7. oktobra spriedums — Y /Komisija (Līgumdarbinieks — Atlaišana par acīmredzamu nepiemērotību — Neatbilstoša uzvedība dienestā)
OV C 297, 5.12.2009, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 297/35 |
Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2009. gada 7. oktobra spriedums — Y/Komisija
(Lieta F-29/08) (1)
(Līgumdarbinieks - Atlaišana par acīmredzamu nepiemērotību - Neatbilstoša uzvedība dienestā)
2009/C 297/53
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Y, Brisele (Beļģija) (pārstāvis — N. Lhoëst, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — M. J.-P. Keppenne un L. Lozano Palacios)
Priekšmets
Institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, 2007. gada 24. maija lēmuma, ar kuru prasītāju atlaiž kā līgumdarbinieku saistībā ar viņa uzvedību dienestā, kas uzskatīta par neatbilstošu, atcelšana, kā arī mantiskā zaudējuma un morālā kaitējuma atlīdzināšana.
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Y sedz visus tiesāšanās izdevumus; |
(1) OV C 116, 09.05.2008, 35. lpp.