Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52005AE1063

    Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas Atzinums par tematu Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza EK Regulu Nr. 3317/94 attiecībā uz zvejas licenču izsniegšanas pieprasījumu nosūtīšanu trešām valstīm (KOM(2005) 238 galīgā red. — 2005/0110(CNS))

    OV C 24, 31.1.2006, p. 19–19 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    31.1.2006   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 24/19

    Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas Atzinums par tematu “Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza EK Regulu Nr. 3317/94 attiecībā uz zvejas licenču izsniegšanas pieprasījumu nosūtīšanu trešām valstīm”

    (KOM(2005) 238 galīgā red. — 2005/0110(CNS))

    (2006/C 24/07)

    Saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 37. pantu Padome 2005. gada 16 jūnijā nolēma apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju par tematu “Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza EK Regulu Nr. 3317/94 attiecībā uz zvejas licenču izsniegšanas pieprasījumu nosūtīšanu trešām valstīm”

    Par dokumenta sagatavošanu atbildīgā Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa atzinumu pieņēma 2005. gada 7. septembrī (ziņotājs: SARRÓ IPARRAGUIRRE kgs).

    Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja 420. plenārajā sesijā, kas notika 2005. gada 28. un 29. septembrī (28. septembra sēdē), ar 162 balsīm par, 2 pret un 6 atturoties, pieņēma šādu atzinumu.

    1.

    Saskaņā ar Kopienas zvejas nolīgumu ar trešām valstīm noteikumiem jaunu protokolu apspriež savlaicīgi pirms spēkā esošā zvejniecības nolīguma protokola termiņa beigām, lai nerastos pārtraukumi zvejas flotu darbībā.

    2.

    Kad sarunas pabeigtas, Kopiena un trešā valsts paraksta jauno protokolu un tā pielikumu, kā arī apmainās ar vēstulēm par jaunā protokola provizorisku piemērošanu no konkrēta datuma. Parasti šāds provizoriskais datums ir nākamā diena pēc iepriekšējā protokola termiņa beigām.

    3.

    Lai juridiski apstiprinātu visus minētos dokumentus, Komisijas dienesti uzsāk procedūru, lai izstrādātu formālu priekšlikumu, kuru iesniedz Padomei apstiprināšanai.

    4.

    Minētajai procedūrai ir divas daļas:

    —

    Padomes regula (regula), kam pievienots Eiropas Parlamenta atzinums,

    —

    Padomes lēmums (lēmums), ar ko:

    —

    nosaka zvejas iespēju sadali starp dalībvalstīm,

    —

    apstiprina vēstuļu apmaiņu par jaunā protokola provizorisku piemērošanu.

    5.

    Var paiet vairāki mēneši līdz Padome pieņems formālo priekšlikumu, pieņemot lēmumu dažus mēnešus pēc provizoriskā piemērošanas datuma, kas noteikts vēstuļu apmaiņā, jo sarunu nobeiguma datums ir atkarīgs no trešās valsts.

    6.

    Šādos gadījumos intervences periodā, sākot no provizoriskā piemērošanas datuma, nav iespējams uzsākt jaunajā protokolā paredzēto zvejas iespēju izmantošanu.

    7.

    Procedūras un īstenošanas noteikumi, kas jāievēro Komisijai un karoga dalībvalstij attiecībā uz Kopienas zvejas flotes kuģu veiktās zvejas pārvaldību atbilstoši zvejas nolīgumiem un zvejas licenču izsniegšanu trešām valstīm, ir noteikti Padomes 1994. gada 22. decembra Regulā (EK) Nr. 3317/94 (1).

    8.

    Saskaņā ar šo priekšlikumu paredzēts Regulas Nr. 3317/94 5. panta 2. punktam pievienot apakšpunktu par zvejas licenču pieprasījumu nosūtīšanu. Atbilstoši jaunajam apakšpunktam Komisija varētu nekavējoties izskatīt no dalībvalstīm saņemtos licenču pieprasījumus un nosūtīt tos tālāk trešai valstij, negaidot Padomes lēmuma pieņemšanu par jaunā protokola provizorisku piemērošanu.

    9.

    EESK piekrīt, ka ir ļoti svarīgi izvairīties no zvejas darbības apturēšanas. Paturot prātā to, ka arī turpmāk tiks piemērota iepriekšējā protokolā izmantotā zvejas iespēju sadales metode, ka būtu jāņem vērā relatīvas stabilitātes princips un tas, ka iepriekš minētais nedrīkst ierobežot pēc tam pieņemtos Padomes noteikumus, Komiteja apstiprina Komisijas priekšlikumu.

    Briselē, 2005. gada 28. septembrī

    Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas

    priekšsēdētāja

    Anne-Marie SIGMUND

    (1)  OV. L 350, 1994. gada 31. decembrī

    Top