EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02010D0029(01)-20200201
Decision of the European Central Bank of 13 December 2010 on the issue of euro banknotes (recast) (ECB/2010/29) (2011/67/EU)
Consolidated text: Eiropas Centrālās bankas Lēmums (2010. gada 13. decembris) par euro banknošu emisiju (pārstrādāta versija) (ECB/2010/29) (2011/67/ES)
Eiropas Centrālās bankas Lēmums (2010. gada 13. decembris) par euro banknošu emisiju (pārstrādāta versija) (ECB/2010/29) (2011/67/ES)
02010D0029(01) — LV — 01.02.2020 — 005.001
Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS (2010. gada 13. decembris) par euro banknošu emisiju (pārstrādāta versija) (ECB/2010/29) (OV L 035, 9.2.2011., 26. lpp) |
Grozīts ar:
|
|
Oficiālais Vēstnesis |
||
Nr. |
Lappuse |
Datums |
||
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS 2013/358/ES (2013. gada 21. jūnijs), |
L 187 |
13 |
6.7.2013 |
|
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS 2014/29/ES (2013. gada 29. augusts), |
L 16 |
51 |
21.1.2014 |
|
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS (ES) 2015/286 (2014. gada 27. novembris), |
L 50 |
42 |
21.2.2015 |
|
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS (ES) 2019/47 (2018. gada 29. novembris), |
L 9 |
194 |
11.1.2019 |
|
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS (ES) 2020/141 (2020. gada 22. janvāris), |
L 27I |
21 |
1.2.2020 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
(2010. gada 13. decembris)
par euro banknošu emisiju
(pārstrādāta versija)
(ECB/2010/29)
(2011/67/ES)
1. pants
Definīcijas
Šajā lēmumā:
“NCB” ir tās dalībvalsts nacionālā centrālā banka, kuras valūta ir euro;
“euro banknotes” ir banknotes, kas atbilst Lēmuma ECB/2003/4 prasībām un ECB Padomes noteiktajām tehniskajām specifikācijām;
“parakstītā kapitāla atslēga” ir NCB daļas (izteiktas kā procentuālās daļas) ECB parakstītajā kapitālā, kuras iegūst, NCB piemērojot ECBS Statūtu 29.1. pantā minētās atslēgas svērumus, un kuras piemēro attiecīgajā finanšu gadā;
“banknošu sadales atslēga” ir procentuālās daļas, ko iegūst, ņemot vērā ECB daļu kopējā euro banknošu emisijā un piemērojot parakstītā kapitāla atslēgu (noapaļojot līdz tuvākajam 0,0005 procentu punktu daudzkārtnim) NCB daļai no šā kopuma. Ja iegūto procentuālo daļu summa nav 100 %, starpību kompensē šādi: i) ja summa ir mazāka par 100 %, tad pieaugošā secībā mazākajām daļām pieskaita 0,0005 procenta punktu tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %, vai ii) ja kopējā summa ir lielāka par100 %, tad dilstošā secībā lielākajām daļām atņem 0,0005 procenta punktu tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %. ►M5 Šī lēmuma I pielikumā precizēta banknošu sadales atslēga, ko piemēro ar 2020. gada 1. februāri. ◄
2. pants
Euro banknošu emisija
Euro banknotes emitē ECB un NCB.
3. pants
Emitentu pienākumi
1. NCB laiž apgrozībā un izņem no apgrozības euro banknotes, un veic jebkādu fizisko apstrādi saistībā ar visām euro banknotēm, t. sk. tām, ko emitējusi ECB.
2. Pēc turētāja pieprasījuma NCB pieņem visas euro banknotes apmaiņai pret tādas pašas vērtības euro banknotēm vai, attiecībā uz kontu īpašniekiem, lai kreditētu kontus, ko tur saņēmējā NCB.
3. Visas euro banknotes, ko NCB pieņem, tās uzskata par saistībām un rīkojas ar tām pēc vieniem un tiem pašiem noteikumiem.
4. NCB pieņemtās banknotes nepārsūta citām NCB un nodrošina to, ka šīs euro banknotes ir pieejamas atkārtotas emisijas vajadzībām. Izņēmuma gadījumos un saskaņā ar noteikumiem, ko noteikusi ECB Padome:
saņēmēja NCB var iznīcināt deformētas, sabojātas, nolietotas vai no apgrozības izņemtas euro banknotes;
NCB turētās banknotes loģistikas apsvērumu dēļ Eurosistēmā var pārdalīt vairumā.
4. pants
Euro banknošu sadalījums Eurosistēmā
1. Apgrozībā esošo euro banknošu kopējo vērtību sadala starp Eurosistēmas dalībniekiem, piemērojot banknošu sadales atslēgu.
2. Katrai NCB saskaņā ar banknošu sadales atslēgu piešķirto euro banknošu vērtības un euro banknošu vērtības, ko šī NCB laiž apgrozībā, starpība ir Eurosistēmas iekšējais atlikums. ECB proporcionāli NCB daļām parakstītā kapitāla atslēgā ir Eurosistēmas iekšējās prasības pret NCB, kuru vērtība ir līdzvērtīga tās emitēto euro banknošu vērtībai.
5. pants
Atcelšana
Tiek atcelts Lēmums ECB/2001/15. Atsauces uz atcelto lēmumu uzskata par atsaucēm uz šo lēmumu.
6. pants
Stāšanās spēkā
Šis lēmums stājas spēkā 2011. gada 1. janvārī.
I PIELIKUMS
BANKNOŠU SADALES ATSLĒGA 2020. GADA 1. FEBRUĀRĪ
% |
|
Eiropas Centrālā banka |
8,0000 |
Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique |
3,3520 |
Deutsche Bundesbank |
24,2525 |
Eesti Pank |
0,2590 |
Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland |
1,5580 |
Bank of Greece |
2,2755 |
Banco de España |
10,9705 |
Banque de France |
18,7905 |
Banca d’Italia |
15,6295 |
Central Bank of Cyprus |
0,1980 |
Latvijas Banka |
0,3585 |
Lietuvos bankas |
0,5325 |
Banque centrale du Luxembourg |
0,3030 |
Bank Ċentrali ta’ Malta / Central Bank of Malta |
0,0965 |
De Nederlandsche Bank |
5,3915 |
Oesterreichische Nationalbank |
2,6925 |
Banco de Portugal |
2,1535 |
Banka Slovenije |
0,4430 |
Národná banka Slovenska |
1,0535 |
Suomen Pankki |
1,6900 |
KOPĀ |
100,0000 |
II PIELIKUMS
ATCELTAIS LĒMUMS UN TĀ GROZĪJUMI
Lēmums ECB/2001/15 |
OV L 337, 20.12.2001., 52. lpp. |
Lēmums ECB/2003/23 |
OV L 9, 15.1.2004., 40. lpp. |
Lēmums ECB/2004/9 |
OV L 205, 9.6.2004., 17. lpp. |
Lēmums ECB/2006/25 |
OV L 24, 31.1.2007., 13. lpp. |
Lēmums ECB/2007/19 |
OV L 1, 4.1.2008., 7. lpp. |
Lēmums ECB/2008/26 |
OV L 21, 24.1.2009., 75. lpp. |