I daļa: Ziņas par nosūtīto sūtījumu

VALSTS

Veterinārā apliecība Eiropas Savienībai

I.1. Nosūtītājs

Nosaukums

Adrese

Tālr. Nr.

I.2. Sertifikāta references numurs

I.2.a

I.3. Centrālā kompetentā iestāde

I.4. Lokālā kompetentā iestāde

I.5. Saņēmējs

Nosaukums

Adrese

Pasta indeks

Tālr. Nr.

I.6.

I.7. Izcelsmes valsts

ISO Kods

I.8. Izcelsmes reģions

Kods

I.9. Saņēmējvalsts

ISO Kods

I.10.

I.11. Izcelsmes vieta

Nosaukums

Atzīšanas numurs

Adrese

I.12.

I.13. Iekraušanas vieta

I.14. Izbraukšanas datums

I.15. Transporta veids

Lidmašīna

Kuģis

Vilciena vagons

Automašīna

Citi

Identifikācija:

Dokumentu atsauces:

I.16. Ieejas robežkontroles punkts ES

I.17.

I.18. Preces apraksts

I.19. Preces kods (HS kods)

I.20. Daudzums

I.21. Produkta temperatūra

Apkārtējās vides

Atvēsināts

Saldēts

I.22. Iepakojumu skaits

I.23. Konteinera identifikācija / Plombes numurs

I.24. Iepakojuma veids

I.25. Preces apliecinātas šādam nolūkam

Cilvēku uzturam

I.26.

I.27. Ievešanai vai uzņemšanai ES

I.28. Preču identifikācija

Suga

Uzņēmumu apstiprinājuma numurs

(Zinātniskais nosaukums)

Preču veids

Apstrādes veids

Ražotājuzņēmums

Iepakojumu skaits

Tīrais svars

II Daļa: Sertifikācija

VALSTS

Zvejniecības produkti

II. Veselības apliecinājums

II.a. Sertifikāta numurs

II.b.

II.1 (1)Sabiedrības veselības apliecinājums

Es, apakšā parakstījies, apliecinu, ka esmu informēts par attiecīgajiem Regulas (EK) Nr. 178/2002, (EK) Nr. 852/2004, (EK) Nr. 853/2004 un (EK) Nr. 854/2004 noteikumiem, un apstiprinu, ka iepriekšminētie zvejniecības produkti ir ražoti saskaņā ar iepriekšminētajām prasībām un jo īpaši, ka tie:

ir ražoti uzņēmumā(-os), kas īsteno uz HACCP principiem balstītu programmu saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 852/2004;

ir nozvejoti un apstrādāti uz kuģa(-iem), izkrauti, apstrādāti, un attiecīgā gadījumā sagatavoti, pārstrādāti, sasaldēti un atkausēti higiēniskos apstākļos saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VIII sadaļas I–IV nodaļas prasībām;

atbilst Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VIII sadaļas V nodaļas sanitārajiem standartiem un kritērijiem Regulā (EK) Nr. 2073/2005 par pārtikas produktu mikrobioloģiskajiem kritērijiem;

ir iepakoti, uzglabāti un transportēti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VIII sadaļas VI–VIII nodaļas prasībām;

ir marķēti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 II pielikuma I sadaļas prasībām;

atbilst garantijām, kas attiecas uz dzīviem dzīvniekiem un to produktiem, ja tiem ir akvakultūras izcelsme, un ko nodrošina ar atbilstīgi Direktīvai 96/23/EK un jo īpaši tās 29. pantam iesniegtajiem atliekvielu uzraudzības plāniem; un

tiem ar apmierinošiem rezultātiem veiktas oficiālās kontroles, kas noteiktas Regulas (EK) Nr. 854/2004 III pielikumā.

II.2 (2)(4)Dzīvnieku veselības apliecinājums zivīm un akvakultūras izcelsmes vēžveidīgajiem

II.2.1 (3)(4)[Prasības sugām, kas ir uzņēmīgas pret Epizootisko čūlu sindromu (EUS), Epizootisko hematopoētisko nekrozi (EHN), Taura sindromu un Yellowhead slimību

Es, apakšā parakstījies valsts pilnvarots inspektors, apliecinu, ka šā sertifikāta I daļā norādītie akvakultūru dzīvnieki vai to produkti:

(5)ir no valsts/teritorijas, zonas vai iecirkņa, ko manas valsts kompetentā iestāde ir pasludinājusi par (4)[EUS] (4)[EHN] (4)[Taura sindroma] (4)[Yellowhead slimības] neskartiem atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK VII nodaļai vai attiecīgajiem OIE standartiem,

(i) ja par attiecīgajām slimībām ir jāziņo kompetentajai iestādei un oficiālajiem dienestiem nekavējoties jāizmeklē ziņojumi par attiecīgās slimības infekcijas aizdomām,

(ii) pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgo sugu ievedums pilnībā iegūts teritorijā, kura ir pasludināta par šīs slimības neskartu, un

(iii) pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgās sugas nav vakcinētas pret šīm slimībām]

II.2.2 (3)(4)[Prasības sugām, kuras ir uzņēmīgas pret Vīrusu hemorāģisko septicēmiju (VHS), Infekciozo hematopoētisko nekrozi (IHN), Lašu infekciozo anēmiju (ISA), Koi herpes vīrusu (KHV) un Balto plankumu (White spot) slimību un kuras paredzēts ievest dalībvalstī, zonā vai iecirknī, kas ir pasludināts par slimību neskartu vai kurā tiek īstenota konkrētās slimības uzraudzības vai izskaušanas programma

Es, apakšā parakstījies valsts pilnvarots inspektors, apliecinu, ka šā sertifikāta I daļā norādītie akvakultūru dzīvnieki vai to produkti:

(6)ir no valsts/teritorijas, zonas vai iecirkņa, ko manas valsts kompetentā iestāde ir pasludinājusi par (4)[VHS] (4)[IHN] (4)[ISA] (4)[KHV] (4)[Balto plankumu slimības] neskartiem atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK VII nodaļas noteikumiem vai attiecīgajiem OIE standartiem,

(i) ja par attiecīgajām slimībām ir jāziņo kompetentajai iestādei un kompetentajai iestādei nekavējoties jāizmeklē ziņojumi par attiecīgās slimības infekcijas aizdomām,

(ii) pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgo sugu ievedums pilnībā iegūts teritorijā, kura ir pasludināta par šīs slimības neskartu, un

(iii) pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgās sugas nav vakcinētas pret šīm slimībām]

II.2.3 Transportēšanas un marķēšanas noteikumi

Es, apakšā parakstījies, valsts pilnvarots inspektors apliecinu, ka:

II.2.3.1 iepriekš minētie akvakultūru dzīvnieki ir novietoti tādos apstākļos, tostarp ūdens kvalitātes ziņā, kas nemaina to veselības stāvokli;

II.2.3.2 transporta konteiners vai kuteris ar iebūvētu baseinu (well boat) pirms iekraušanas ir iztīrīts un dezinficēts, vai iepriekš nelietots; un

II.2.3.3 sūtījums ir apzīmēts ar skaidri salasāmu marķējumu uz konteinera ārsienas vai, ja transportam izmanto kuteri ar iebūvētu baseinu, tad marķējums ir norādīts kravas sarakstā līdz ar attiecīgo informāciju, kas minēta šā sertifikāta I daļas I.7 līdz I.11 ailē, kā arī šādu paziņojumu:

“(4)[Zivis] (4)[Vēžveidīgie] paredzēti lietošanai pārtikā Kopienas teritorijā”.

VALSTS

Zvejniecības produkti

II. Veselības apliecinājums

II.a. Sertifikāta numurs

II.b.

Piezīmes

I daļa:

Aile I.8. Izcelsmes reģions: saldētām vai apstrādātām gliemenēm jānorāda ražošanas teritorija.

Aile I.11. Izcelsmes vieta: nosūtītāja uzņēmuma nosaukums un adrese.

Aile I.15. Reģistrācijas numurs (dzelzceļa vagoniem vai konteineriem un kravas automašīnām), reisa numurs (lidmašīnām) vai nosaukums (kuģiem). Izkraušanas un pārkraušanas gadījumā jāsniedz atsevišķa informācija.

Aile 1.19.: izmantot atbilstīgo HS kodu: 03.01, 03.02, 03.03, 03.04, 03.05, 03.06, 03.07, 05.11.91, 15.04, 15.18.00, 16.03, 16.04, 16.05.

Aile I.23. Konteinera identifikācija/plombas numurs: ja plombai ir sērijveida numurs, tad tas ir jānorāda.

Aile I.28. Preces veids: norāda, vai prece ir akvakultūra vai savvaļas produkts.

Apstrādes veids: jānorāda vai dzīva prece, atdzesēta, saldēta vai apstrādāta.

Ražotājuzņēmums: ietver zivju apstrādes kuģi, saldētājkuģi, auksto noliktavu, pārstrādes uzņēmumu.

II daļa:

(1) Šā sertifikāta II.1. daļa neattiecas uz valstīm ar īpašām veselības valsts sertifikācijas prasībām, kas ir noteiktas ekvivalences līgumos vai citos Kopienas tiesību aktos.

(2) Šā sertifikāta II.2. daļa neattiecas uz:

(a) dzīvot nespējīgiem vēžveidīgajiem, kas nozīmē tādus vēžveidīgos, kuri nespētu izdzīvot, ja atgrieztos vidē, no kuras tie iegūti,

(b) zivīm, kuras pirms nosūtīšanas ir nokautas un izķidātas,

(c) akvakultūru dzīvniekiem un to produktiem, ko laiž pārtikas tirgū bez tālākas apstrādes, ja tos iesaiņo mazumtirdzniecības iesaiņojumā, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 853/2004 noteikumiem par šādu iesaiņojumu,

(d) vēžveidīgajiem, kas paredzēti nogādāšanai uz tiem pārstrādes uzņēmumiem, kas ir apstiprināti atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK 4. panta 2. punktam vai nosūtīšanas centriem, attīrīšanas centriem vai līdzīgiem uzņēmumiem, kas ir aprīkoti ar notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, kas spēj dezaktivizēt attiecīgos patogēnus, vai kuru notekūdeņi ir pakļauti citai apstrādei, kas līdz pieņemamam līmenim samazina iespējamību pārnest slimību uz dabiskajiem ūdeņiem,

(e) vēžveidīgajiem, kurus pirms to lietošanas pārtikā paredzēts pārstrādāt bez pagaidu uzglabāšanas pārstrādes vietā un iepakot, un marķēt atbilstoši Regulai (EK) Nr. 853/2004.

(3) Šā sertifikāta II.2.1. daļa un II.2.2. daļa attiecas tikai uz tām sugām, kuras ir uzņēmīgas pret vienu vai vairākām slimībām, kuras norādītas virsrakstā. Pret slimībām uzņēmīgo sugu saraksts ir sniegts Direktīvas 2006/88/EK IV pielikumā.

(4) Atstāj atbilstošo.

(5) Sūtījumiem, kuri ietver sugas, kas ir uzņēmīgas pret EUS, EHN, Taura sindromu un/vai Yellowhead slimību, šis paziņojums ir jāsaglabā, lai sūtījumu varētu apstiprināt jebkurā Kopienas daļā.

(6) Lai saņemtu apstiprinājumu dalībvalstī, zonā vai iecirknī (šā sertifikāta I daļas I.9. un I.10. aile), kas pasludināts par VHS, IHN, ISA, KHV vai balto plankumu slimības neskartu vai kur tiek īstenota šo slimību uzraudzības vai izskaušanas programma atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK 44. panta 1. vai 2. punktam, viens no šiem paziņojumiem ir jāsaglabā, ja sūtījumā ir sugas, kas ir uzņēmīgas pret slimību(-ām), kuras nav konstatētas attiecīgajā teritorijā, vai arī tām tiek piemērota(-s) programma(-s). Dati par slimību stāvokli katrā audzētavā un gliemju audzēšanas zonā Kopienā ir pieejami http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/aquaculture/index_en.htm

Zīmoga un paraksta krāsai ir jāatšķiras no citas sertifikātā iekļautās informācijas krāsas.

Valsts pilnvarots inspektors

Vārds/uzvārds (ar lielajiem burtiem):

Datums:

Zīmogs:

Kvalifikācija un amats:

Paraksts:”

I daļa: Ziņas par nosūtīto sūtījumu

VALSTS

Veterinārā apliecība Eiropas Savienībai

I.1. Nosūtītājs

Nosaukums

Adrese

Tālr. Nr.

I.2. Sertifikāta references numurs

I.2.a

I.3. Centrālā kompetentā iestāde

I.4. Lokālā kompetentā iestāde

I.5. Saņēmējs

Nosaukums

Adrese

Pasta indeks

Tālr. Nr.

I.6.

I.7. Izcelsmes valsts

ISO Kods

I.8. Izcelsmes reģions

Kods

I.9. Saņēmējvalsts

ISO Kods

I.10.

I.11. Izcelsmes vieta

Nosaukums

Atzīšanas numurs

Adrese

I.12.

I.13. Iekraušanas vieta

I.14. Izbraukšanas datums

I.15. Transporta veids

Lidmašīna

Kuģis

Vilciena vagons

Automašīna

Citi

Identifikācija:

Dokumentu atsauces:

I.16. Ieejas robežkontroles punkts ES

I.17.

I.18. Preces apraksts

I.19. Preces kods (HS kods)

03 07

I.20. Daudzums

I.21. Produkta temperatūra

Apkārtējās vides

Atvēsināts

Saldēts

I.22. Iepakojumu skaits

I.23. Konteinera identifikācija / Plombes numurs

I.24. Iepakojuma veids

I.25. Preces apliecinātas šādam nolūkam

Cilvēku uzturam

I.26.

I.27. Ievešanai vai uzņemšanai ES

I.28. Preču identifikācija

Suga

Uzņēmumu apstiprinājuma numurs

(Zinātniskais nosaukums)

Ražotājuzņēmums

Iepakojumu skaits

Tīrais svars

II Daļa: Sertifikācija

VALSTS

Dzīvas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži

II. Veselības apliecinājums

II.a. Sertifikāta numurs

II.b.

II.1 (1)Dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu sabiedrības veselības apliecinājums

Es, apakšā parakstījies, apliecinu, ka esmu informēts par attiecīgajiem Regulas (EK) Nr. 178/2002, (EK) Nr. 852/2004, (EK) Nr. 853/2004 un (EK) Nr. 854/2004 noteikumiem, un apstiprinu, ka iepriekšminētās (4)[dzīvās gliemenes] (4)[dzīvie adatādaiņi] (4)[dzīvie tunikāti] (4)[dzīvie jūras gliemeži] ir ražoti saskaņā ar šīm prasībām un jo īpaši, ka tie:

ir iegūti uzņēmumā(-os), kurā(-os) īsteno uz HACCP principiem balstītu programmu saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 852/2004;

ir savākti, ja vajadzīgs, izklāti un transportēti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VII sadaļas I un II nodaļas prasībām;

ir apstrādāti, ja vajadzīgs, attīrīti un iepakoti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VII sadaļas III un IV nodaļas prasībām;

atbilst Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VII sadaļas V nodaļā noteiktajiem sanitārajiem standartiem un kritērijiem Regulā (EK) Nr. 2073/2005 par pārtikas produktu mikrobioloģiskajiem kritērijiem;

ir iepakoti, uzglabāti un transportēti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VII sadaļas VI un VIII nodaļas prasībām;

ir marķēti un apzīmēti saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 II pielikuma I sadaļas un III pielikuma VII sadaļas VII nodaļas prasībām;

attiecībā uz gliemenēm (pectinidae), kas iegūtas ārpus klasificētās ražošanas teritorijas, ir ievēroti īpašie noteikumi, kas izklāstīti Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikuma VII sadaļas IX nodaļā, un

tiem ar apmierinošiem rezultātiem ir veiktas oficiālās pārbaudes, kas noteiktas Regulas (EK) Nr. 854/2004 II pielikumā.

II.2 (2)(4)Dzīvnieku veselības apliecinājums akvakultūras produktam – dzīvām gliemenēm

II.2.1 (3)(4)[Prasības sugām, kas ir uzņēmīgas pret Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus un Microcytos mackini infekcijām

Es, apakšā parakstījies valsts pilnvarots inspektors, apliecinu, ka šā sertifikāta I daļā norādītās dzīvās gliemenes:

(5)ir no valsts/teritorijas, zonas vai iecirkņa, ko manas valsts kompetentā iestāde ir pasludinājusi par (4)[Bonamia exitiosa] (4)[Perkinsus marinus] (4)[Mikrocytos mackini] infekcijas neskartiem atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK VII nodaļas noteikumiem vai attiecīgajiem OIE standartiem,

ja par attiecīgajām slimībām ir jāziņo kompetentajai iestādei un oficiālajiem dienestiem nekavējoties jāizmeklē ziņojumi par attiecīgās slimības infekcijas aizdomām, un

pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgo sugu ievedums pilnībā iegūts teritorijā, kura ir pasludināta par šīs slimības neskartu.]

II.2.2 (3)(4)[Prasības sugām, kuras ir uzņēmīgas pret Marteilia refringens un Bonamia ostreae infekciju un kuras paredzēts ievest dalībvalstī, zonā vai iecirknī, kas ir pasludināts par slimību neskartu vai kurā tiek īstenota attiecīgās slimības uzraudzības vai izskaušanas programma.

Es, apakšā parakstījies valsts pilnvarots inspektors, apliecinu, ka iepriekšminētās dzīvās gliemenes:

(6)ir no valsts/teritorijas, zonas, vai iecirkņa, ko manas valsts kompetentā iestāde ir pasludinājusi par (4)[Marteilia refringens] (4)[Bonamia ostreae] infekcijas neskartiem atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK VII nodaļas noteikumiem vai attiecīgajiem OIE standartiem,

(i) ja par attiecīgajām slimībām ir jāziņo kompetentajai iestādei un oficiālajiem dienestiem nekavējoties jāizmeklē ziņojumi par attiecīgās slimības infekcijas aizdomām, un

(ii) pret attiecīgajām slimībām uzņēmīgo sugu ievedums pilnībā iegūts teritorijā, kura ir pasludināta par šo slimību neskartu teritoriju.]

II.2.3 Transportēšanas un marķēšanas noteikumi

Es, apakšā parakstījies, valsts pilnvarots inspektors apliecinu, ka:

II.2.3.1 iepriekš minētās dzīvās gliemenes ir novietotas tādos apstākļos, tostarp ūdens kvalitātes ziņā, kas nemaina to veselības stāvokli,

II.2.3.2 transporta konteiners vai kuteris ar iebūvētu baseinu (well boat) pirms iekraušanas ir iztīrīts un dezinficēts vai iepriekš nelietots, un

II.2.3.3 sūtījums ir apzīmēts ar skaidri salasāmu marķējumu uz konteinera ārsienas vai, ja transportam izmanto kuteri ar iebūvētu baseinu, tad marķējums ir norādīts kravas sarakstā līdz ar attiecīgo informāciju, kas minēta šā sertifikāta I daļas I.7 līdz I.11. ailē, kā arī šādu paziņojumu:

“Dzīvas gliemenes, paredzētas lietošanai pārtika Kopienas teritorijā”.

VALSTS

Dzīvas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži

II. Veselības apliecinājums

II.a. Sertifikāta numurs

II.b.

Piezīmes

I daļa:

Aile I.8. Izcelsmes reģions: jānorāda ražošanas teritorija.

Aile I.11. Izcelsmes vieta: nosūtītāja uzņēmuma nosaukums un adrese.

Aile I.15. Reģistrācijas numurs (dzelzceļa vagoniem vai konteineriem un kravas automašīnām), reisa numurs (lidmašīnām) vai nosaukums (kuģiem). Izkraušanas un pārkraušanas gadījumā jāsniedz atsevišķa informācija.

Aile I.23. Konteinera identifikācijas/plombas numurs: ja plombai ir sērijveida numurs, tad tas ir jānorāda.

Aile I.28. Ražotājuzņēmums: ietver nosūtīšanas centru, attīrīšanas centru.

II daļa:

(1) Šā sertifikāta II.1. daļa neattiecas uz valstīm ar īpašām veselības valsts sertifikācijas prasībām, kas ir noteiktas ekvivalences līgumos vai citos Kopienas tiesību aktos.

(2) Šā sertifikāta II.2. daļa neattiecas uz:

(a) dzīvot nespējīgām gliemenēm, kas nozīmē tādas gliemenes, kuras nespētu izdzīvot, ja atgrieztos vidē no kuras tās iegūtas,

(b) dzīvām gliemenēm, ko laiž pārtikas tirgū bez tālākas apstrādes, ja tās iesaiņo mazumtirdzniecības iesaiņojumā, kas atbilst Regulas (EK) 853/2004 noteikumiem par šādu iesaiņojumu,

(c) dzīvām gliemenēm, kas paredzētas nogādāšanai uz apstrādes uzņēmumiem, kas ir apstiprināti atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK 4. panta 2. punktam, vai nosūtīšanas centriem, attīrīšanas centriem vai līdzīgiem uzņēmumiem, kas ir aprīkoti ar notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, kas spēj dezaktivizēt attiecīgos patogēnus, vai kuru notekūdeņi ir pakļauti citai apstrādei, kas līdz pieņemamam līmenim samazina iespējamību pārnest slimību uz dabiskajiem ūdeņiem,

(d) dzīvām gliemenēm, kas pirms to lietošanas pārtikā tiek apstrādātas, neizmantojot pagaidu noliktavu to apstrādes vietā, un tiek iepakotas un marķētas atbilstoši Regulai (EK) Nr. 853/2004.

(3) Šā sertifikāta II.2.1. daļa un II.2.2. daļa attiecas tikai uz tām sugām, kuras ir uzņēmīgas pret vienu vai vairākām virsrakstā norādītajām slimībām. Pret slimībām uzņēmīgo sugu saraksts sniegts Direktīvas 2006/88/EK IV pielikumā.

(4) Atstāj atbilstošo.

(5) Sūtījumiem, kuri ietver sugas, kas ir uzņēmīgas pret Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus un Microcytos mackini infekciju, šis paziņojums ir jāsaglabā, lai to varētu apstiprināt jebkurā Kopienas daļā.

(6) Lai saņemtu apstiprinājumu dalībvalstī, zonā vai iecirknī (šā sertifikāta I daļas I.9. un I.10. aile), kas pasludināts par Marteilia refringens vai Bonamia ostreae infekcijas neskartu vai kur tiek īstenota šo slimību uzraudzības vai izskaušanas programma atbilstoši Direktīvas 2006/88/EK 44. panta 1. vai 2. punktam, viens no šiem paziņojumiem ir jāsaglabā, ja sūtījumā ir sugas, kas ir uzņēmīgas pret slimību(-ām), kuras nav konstatētas attiecīgajā teritorijā, vai arī tām tiek piemērota(-s) programma(-s). Dati par slimību stāvokli katrā audzētavā un gliemju audzēšanas zonā Kopienas teritorijā ir pieejami http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/aquaculture/index_en.htm

Zīmoga un paraksta krāsai ir jāatšķiras no citas sertifikātā iekļautās informācijas krāsas.

Valsts pilnvarots inspektors

Vārds/uzvārds (ar lielajiem burtiem):

Datums:

Zīmogs:

Kvalifikācija un amats:

Paraksts:”