This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0497
Case T-497/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — CZ and Others v EEAS (Civil service — Officials — Remuneration — Weighting — Fixed entertainment allowance — Accommodation expenses — Obligation to state reasons — Duty of care — Equivalence in purchasing power — Equal treatment)
Lieta T-497/19: Vispārējās tiesas 2020. gada 29. aprīļa spriedums – CZ u.c./EĀDD (Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Korekcijas koeficients – Vienota noteiktas likmes piemaksa reprezentācijas izdevumiem – Izmitināšanas izmaksas – Pienākums norādīt pamatojumu – Rūpības pienākums – Pirktspējas līdzvērtība – Vienlīdzīga attieksme)
Lieta T-497/19: Vispārējās tiesas 2020. gada 29. aprīļa spriedums – CZ u.c./EĀDD (Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Korekcijas koeficients – Vienota noteiktas likmes piemaksa reprezentācijas izdevumiem – Izmitināšanas izmaksas – Pienākums norādīt pamatojumu – Rūpības pienākums – Pirktspējas līdzvērtība – Vienlīdzīga attieksme)
OV C 209, 22.6.2020, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.6.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 209/27 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 29. aprīļa spriedums – CZ u.c./EĀDD
(Lieta T-497/19) (1)
(Civildienests - Ierēdņi - Atalgojums - Korekcijas koeficients - Vienota noteiktas likmes piemaksa reprezentācijas izdevumiem - Izmitināšanas izmaksas - Pienākums norādīt pamatojumu - Rūpības pienākums - Pirktspējas līdzvērtība - Vienlīdzīga attieksme)
(2020/C 209/36)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: CZ, DB, DC, DD (pārstāvis: J.-N. Louis, advokāts)
Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (pārstāvji: S. Marquardt un R. Spac)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt EĀDD netiešo lēmumu, ar kuru EĀDD iecēlējinstitūcija un institūcija, kas ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, noraidīja prasītāju lūgumu, kura mērķis būtībā bija panākt viņu dienesta vietai, kas šajā gadījumā ir Parīze, piemērojamā korekcijas koeficienta palielināšanu, vajadzības gadījumā ar atpakaļejošu spēku.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
CZ, DB, DC un DD atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |