This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0497
Case T-497/19: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — CZ and Others v EEAS (Civil service — Officials — Remuneration — Weighting — Fixed entertainment allowance — Accommodation expenses — Obligation to state reasons — Duty of care — Equivalence in purchasing power — Equal treatment)
Kawża T-497/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-29 ta’ April 2020 – CZ et vs SEAE (“Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Koeffiċjent tal – korrezzjoni – Allowance ta’ rata fissa – Spejjeż tal-akkomodazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Dmir ta’ premura – Ekwivalenza ta’ kapaċità tal-akkwist – Ugwaljanza fit-trattament”)
Kawża T-497/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-29 ta’ April 2020 – CZ et vs SEAE (“Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Koeffiċjent tal – korrezzjoni – Allowance ta’ rata fissa – Spejjeż tal-akkomodazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Dmir ta’ premura – Ekwivalenza ta’ kapaċità tal-akkwist – Ugwaljanza fit-trattament”)
ĠU C 209, 22.6.2020, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.6.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 209/27 |
Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-29 ta’ April 2020 – CZ et vs SEAE
(Kawża T-497/19) (1)
(“Servizz pubbliku - Uffiċjali - Remunerazzjoni - Koeffiċjent tal – korrezzjoni - Allowance ta’ rata fissa - Spejjeż tal-akkomodazzjoni - Obbligu ta’ motivazzjoni - Dmir ta’ premura - Ekwivalenza ta’ kapaċità tal-akkwist - Ugwaljanza fit-trattament”)
(2020/C 209/36)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Rikorrenti: CZ, DB, DC, DD (rappreżentant: J.-N. Louis, avukat)
Konvenut: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (rappreżentanti: S. Marquardt u R. Spac, aġenti)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Artikolu270 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni impliċita tas-SEAE li biha l-Awtorità tal-Ħatra u l-Awtorità li għandha s-setgħa tikkonkludi kuntratti ta’ ingaġġ tas-SEAE ċaħdu l-applikazzjoni tar-rikorrenti intiża, essenzjalment, li jiksbu żieda, jekk ikun il-każ retroattiv, tal-koeffiċjent tal-korrezzjoni applikabbli għall-post ta’ impjieg tagħhom, f’dan il-każ Pariġi.
Dispożittiv
1) |
Ir-rikors huwa miċħud. |
2) |
CZ, DB, DC u DD huma kkundannati għall-ispejjeż. |