EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0147
Case T-147/15: Order of the General Court of 28 June 2018 — Czech Republic v Commission (Actions for annulment — European Union’s own resources — Financial responsibility of the Member States — Application to be exempted from making available own resources — Letter from the Commission — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Lieta T-147/15: Vispārējās tiesas 2018. gada 28. jūnija rīkojums – Čehijas Republika/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Eiropas Savienības pašu resursi – Dalībvalstu finansiālā atbildība – Lūgums atbrīvot no pienākuma darīt pieejamus pašu resursus – Komisijas vēstule – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība)
Lieta T-147/15: Vispārējās tiesas 2018. gada 28. jūnija rīkojums – Čehijas Republika/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Eiropas Savienības pašu resursi – Dalībvalstu finansiālā atbildība – Lūgums atbrīvot no pienākuma darīt pieejamus pašu resursus – Komisijas vēstule – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība)
OV C 301, 27.8.2018, p. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.8.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 301/31 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 28. jūnija rīkojums – Čehijas Republika/Komisija
(Lieta T-147/15) (1)
((Prasība atcelt tiesību aktu - Eiropas Savienības pašu resursi - Dalībvalstu finansiālā atbildība - Lūgums atbrīvot no pienākuma darīt pieejamus pašu resursus - Komisijas vēstule - Nepārsūdzams akts - Nepieņemamība))
(2018/C 301/41)
Tiesvedības valoda –čehu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Čehijas Republika (pārstāvji: M. Smolek, T. Müller, J. Vláčil un J. Očková)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. Caeiros un Z. Malůšková)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt apgalvoto Komisijas Budžeta ģenerāldirektorāta “Pašu resursu un finanšu plānošana” direkcijas direktora lēmumu, kas esot ietverts 2015. gada 20. janvāra vēstulē Ares (2015)217973, ar ko minētais ģenerāldirektorāts noraidīja lūgumu atbrīvot no pienākuma darīt pieejamus pašu resursus 53 976 340 CZK apmērā, kas tika iesniegts, piemērojot Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 1150/2000 (2000. gada 22. maijs), ar ko īsteno Lēmumu 94/728/EK, Euratom par Kopienu pašu resursu sistēmu (OV 2000, L 130, 1. lpp.), 17. panta 2. punktu, un aicināja Čehijas iestādes veikt visus vajadzīgos pasākumus, lai ieskaitītu Komisijas kontā summu 53 976 340 CZK apmērā ne vēlāk kā pirmajā darba dienā pēc otrā mēneša deviņpadsmitās dienas pēc tā mēneša, kurā tika nosūtīta attiecīgā vēstule, pretējā gadījumā pastāvot riskam maksāt nokavējuma procentus saskaņā ar šīs pašas regulas 11. pantu.
Rezolutīva daļa
|
1) |
Prasību noraidīt. |
|
2) |
Par Slovākijas Republikas pieteikumu par iestāšanos lietā nav jālemj. |
|
3) |
Čehijas Republika sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |
|
4) |
Čehijas Republika, Komisija un Slovākijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pēdējās minētās pieteikumu par iestāšanos lietā pašas. |