This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0043
Case C-43/17 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 July 2018 — Liam Jenkinson v European External Action Service, Council of the European Union, European Commission, Eulex Kosovo (Appeal — Arbitration clause — Staff of international missions of the European Union — Jurisdiction to rule on disputes concerning employment contracts — Consecutive fixed-term contracts — Arbitration clauses conferring jurisdiction, in the final contract, on the Courts of the European Union, and, in the previous contracts, on the Brussels (Belgium) courts — Decision not to renew the final contract — Claim that all the contractual relationships should be recategorised as a ‘contract of indefinite duration’ — Claims for compensation for unfair dismissal — Contractual relationships prior to the final contract to be taken into account — Jurisdiction of the General Court of the European Union)
Lieta C-43/17 P: Tiesas (pirmā palāta) 2018. gada 5. jūlija spriedums – Liam Jenkinson/ Eiropas Ārējās darbības dienests, Eiropas Savienības Padome, Eiropas Komisija, Eulex Kosovo (Apelācija – Šķīrējklauzula – Eiropas Savienības starptautisko misiju darbinieki – Kompetence izskatīt strīdus saistībā ar darba līgumiem – Secīgi uz noteiktu laiku noslēgti darba līgumi – Šķīrējklauzulas, ar kurām pēdējā līgumā kompetence ir piešķirta Savienības tiesai, bet iepriekšējos līgumos – Briseles tiesai (Beļģija) – Lēmums nepagarināt pēdējo līgumu – Prasība pārkvalificēt visas līgumiskās attiecības par “līgumu uz nenoteiktu laiku” – Prasības par kompensāciju par nepamatotu atlaišanu – Pirms pēdējā līguma esošo līgumattiecību ņemšana vērā – Eiropas Savienības Vispārējās tiesas kompetence)
Lieta C-43/17 P: Tiesas (pirmā palāta) 2018. gada 5. jūlija spriedums – Liam Jenkinson/ Eiropas Ārējās darbības dienests, Eiropas Savienības Padome, Eiropas Komisija, Eulex Kosovo (Apelācija – Šķīrējklauzula – Eiropas Savienības starptautisko misiju darbinieki – Kompetence izskatīt strīdus saistībā ar darba līgumiem – Secīgi uz noteiktu laiku noslēgti darba līgumi – Šķīrējklauzulas, ar kurām pēdējā līgumā kompetence ir piešķirta Savienības tiesai, bet iepriekšējos līgumos – Briseles tiesai (Beļģija) – Lēmums nepagarināt pēdējo līgumu – Prasība pārkvalificēt visas līgumiskās attiecības par “līgumu uz nenoteiktu laiku” – Prasības par kompensāciju par nepamatotu atlaišanu – Pirms pēdējā līguma esošo līgumattiecību ņemšana vērā – Eiropas Savienības Vispārējās tiesas kompetence)
OV C 301, 27.8.2018, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 301/6 |
Tiesas (pirmā palāta) 2018. gada 5. jūlija spriedums – Liam Jenkinson/ Eiropas Ārējās darbības dienests, Eiropas Savienības Padome, Eiropas Komisija, Eulex Kosovo
(Lieta C-43/17 P) (1)
((Apelācija - Šķīrējklauzula - Eiropas Savienības starptautisko misiju darbinieki - Kompetence izskatīt strīdus saistībā ar darba līgumiem - Secīgi uz noteiktu laiku noslēgti darba līgumi - Šķīrējklauzulas, ar kurām pēdējā līgumā kompetence ir piešķirta Savienības tiesai, bet iepriekšējos līgumos - Briseles tiesai (Beļģija) - Lēmums nepagarināt pēdējo līgumu - Prasība pārkvalificēt visas līgumiskās attiecības par “līgumu uz nenoteiktu laiku” - Prasības par kompensāciju par nepamatotu atlaišanu - Pirms pēdējā līguma esošo līgumattiecību ņemšana vērā - Eiropas Savienības Vispārējās tiesas kompetence))
(2018/C 301/07)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Liam Jenkinson (pārstāvji: N. de Montigny un J.-N. Louis, avocats)
Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: A. Vitro un M. Bishop), Eiropas Komisija (pārstāvji: sākotnēji G. Gattinara, L. Radu Bouyon un S. Bartelt, vēlāk Gattinara, A. Aresu un Radu Bouyon), Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD) (pārstāvji: S. Marquardt, R. Spac un E. Orgován), Eulex Kosovo (pārstāvji: M. Vicente Hernandez, avocate, vēlāk E. Raoult, avocate)
Rezolutīvā daļa
1) |
Atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas 2016. gada 9. novembra rīkojumu Jenkinson/Padome u.c. (T-602/15, EU:T:2016:660). |
2) |
Nodot lietu atpakaļ Eiropas Savienības Vispārējai tiesai. |
3) |
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |