EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0812
Case T-812/17: Action brought on 15 December 2017 — Seco Belgium and Vinçotte v Parliament
Lieta T-812/17: Prasība, kas celta 2017. gada 15. decembrī – Seco Belgium un Vinçotte/Parlaments
Lieta T-812/17: Prasība, kas celta 2017. gada 15. decembrī – Seco Belgium un Vinçotte/Parlaments
OV C 52, 12.2.2018, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 52/39 |
Prasība, kas celta 2017. gada 15. decembrī – Seco Belgium un Vinçotte/Parlaments
(Lieta T-812/17)
(2018/C 052/51)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Seco Belgium (Brisele, Beļģija) un Vinçotte (Vilvoorde, Beļģija) (pārstāvji: A. Delvaux un R. Simar, advokāti)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments
Prasījumi
Prasītāji lūdz Vispārējo tiesu:
— |
prasību atcelt tiesību aktu atzīt par pieņemamu; |
— |
atcelt lēmumu, kura pieņemšanas datums nav zināms, ar kuru Eiropas Parlaments nolēma piešķirt līguma [06D20/2017/M005 – Pārbaužu un tehnisko konsultāciju nodrošināšana nekustamā īpašuma iegādes, projektēšanas un būvniecības jomā Eiropas Parlamentam, Briselē (JO 2017/S 118-236114)] slēgšanas tiesības [citam pretendentam]; |
— |
piespriest Parlamentam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāji izvirza vienu pamatu, ar kuru tiek apgalvots, ka esot pārkāpts ar paziņojumu par līgumu 06D20/2017/M005 – Pārbaužu un tehnisko konsultāciju nodrošināšana nekustamā īpašuma iegādes, projektēšanas un būvniecības jomā Eiropas Parlamentam, Briselē (JO 2017/S 118-236114) saistīto Iepirkuma procedūras dokumentu pielikuma “Tehniskās specifikācijas” 1.1., 1.2. un 1.3. pants; pieļauta acīmredzama kļūda vērtējumā; nav ievēroti Savienības tiesību vispārējie principi, cītības un rūpības pienākums, vienlīdzības princips, pārskatāmības princips, pienākums norādīt pamatojumu, – kas jo īpaši izrietot no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (2012. gada 25. oktobris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, un par Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 atcelšanu (OV 2012, L 298, 1.lpp.) 113. panta; pārkāpts Komisijas deleģētās regulas (ES) Nr. 1268/2012 (2012. gada 29. oktobris) par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) Nr. 966/2012 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, piemērošanas noteikumiem (OV 2012, L 362,1. lpp.) 161. pants; pārkāptas tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību, kā arī atsevišķi noteikumi, kas regulē minētā līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu.