This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0049
Case T-49/14: Judgment of the General Court of 7 October 2015 — Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks vCommission (Protected geographical indication — ‘Kołocz śląski’ or ‘Kołacz śląski’ — Cancellation proceedings — Legal base — Regulation (EC) No 510/2006 — Regulation (EU) No 1151/2012 — Grounds for cancellation — Fundamental rights
Lieta T-49/14: Vispārējās tiesas 2015. gada 7. oktobra spriedums – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija Aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde — “Kołocz śląski” vai “Kołacz śląski” — Spēkā neesamības pasludināšanas process — Juridiskais pamats — Regula (EK) Nr. 510/2006 — Regula (ES) Nr. 1151/2012 — Atcelšanas pamati — Pamattiesības
Lieta T-49/14: Vispārējās tiesas 2015. gada 7. oktobra spriedums – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija Aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde — “Kołocz śląski” vai “Kołacz śląski” — Spēkā neesamības pasludināšanas process — Juridiskais pamats — Regula (EK) Nr. 510/2006 — Regula (ES) Nr. 1151/2012 — Atcelšanas pamati — Pamattiesības
OV C 398, 30.11.2015, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.11.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 398/41 |
Vispārējās tiesas 2015. gada 7. oktobra spriedums – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija
(Lieta T-49/14) (1)
(Aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde - “Kołocz śląski” vai “Kołacz śląski” - Spēkā neesamības pasludināšanas process - Juridiskais pamats - Regula (EK) Nr. 510/2006 - Regula (ES) Nr. 1151/2012 - Atcelšanas pamati - Pamattiesības)
(2015/C 398/51)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlīne, Vācija) (pārstāvji – I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert un J. Saatkamp, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – J. Guillem Carrau un D. Triantafyllou)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2013. gada 14. novembra Īstenošanas lēmumu 2013/663/ES, ar ko noraida pieteikumu tāda nosaukuma anulēšanai, kas ierakstīts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (Kołocz śląski/kołacz śląski (AĢIN)) (OV L 306, 40. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |