Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005D0064

    2005/64/EK: Komisijas Lēmums (2005. gada 26. janvāris), ar ko īsteno Padomes Direktīvu 92/65/EEK par kaķu, suņu un balto sesku ievešanas nosacījumiem, ko izvirza apstiprinātām iestādēm, institūtiem vai centriem (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 118) - Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 27, 29.1.2005, p. 48–51 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 327M, 5.12.2008, p. 291–298 (MT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2014; Atcelts ar 32013D0519

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/64(1)/oj

    Date of document:
    26/01/2005
    Date of effect:
    26/01/2005; Stāšanās spēkā Paziņ. datums
    Date of effect:
    01/02/2005; Piemērošana Skatīt Pants 2
    Date of notification:
    26/01/2005
    Date of end of validity:
    28/12/2014; Atcelts ar 32013D0519
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Lēmums
    Addressee:
    Divdesmit piecas dalībvalstis: Beļģija, Čehijas Republika, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Ungārija, Malta, Nīderlande, Austrija, Polija, Portugāle, Slovēnija, Slovākija, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
    Additional information:
    Šo tiesību aktu nepiemēro Īslandei, Šo tiesību aktu nepiemēro Lihtenšteinai, Izvērsts līdz EEZ ar 22005D0138, Attiecas uz EEZ
    Authentic language:
    spāņu valoda, čehu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, igauņu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, itāļu valoda, latviešu valoda, lietuviešu valoda, ungāru valoda, maltiešu valoda, holandiešu valoda, poļu valoda, portugāļu valoda, slovāku valoda, slovēņu valoda, somu valoda, zviedru valoda, norvēģu valoda
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32005D0064R(01) (MT)
    Repealed by 32013D0519
    Instruments cited:
    Link
    Link

    29.1.2005   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 27/48

    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2005. gada 26. janvāris),

    ar ko īsteno Padomes Direktīvu 92/65/EEK par kaķu, suņu un balto sesku ievešanas nosacījumiem, ko izvirza apstiprinātām iestādēm, institūtiem vai centriem

    (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 118)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2005/64/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1992. gada 13. jūlija Direktīvu 92/65/EEK, ar ko paredz dzīvnieku veselības prasības attiecībā uz tādu dzīvnieku, spermas, olšūnu un embriju tirdzniecību un importu Kopienā, uz kuriem neattiecas dzīvnieku veselības prasības, kas paredzētas īpašos Kopienas noteikumos, kuri minēti Direktīvas 90/425/EEK A(I) pielikumā (1), un jo īpaši tās 19. pantu,

    tā kā:

    (1)

    Direktīva 92/65/EEK nosaka sanitārās prasības attiecībā uz dzīvnieku, spermas, olšūnu un embriju tirdzniecību un importu Kopienā. Šī direktīva paredz, ka suņu, kaķu un balto sesku ievešanas nosacījumiem ir jābūt vismaz līdzvērtīgiem tiem nosacījumiem, kas izvirzīti Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 26. maija Regulā (EK) Nr. 998/2003 par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai, un ar kuru groza Padomes Direktīvu 92/65/EEK (2). Šo sugu komerciālas un nekomerciālas pārvietošanas nosacījumiem ir jābūt līdzvērtīgiem tādēļ, lai izvairītos no krāpšanas lolojumdzīvnieku tirdzniecībā.

    (2)

    Pārvietojot šīs sugas dzīvniekus starp iestādēm, institūtiem vai centriem, kas apstiprināti saskaņā ar Direktīvu 92/65/EEK, krāpšanas risks ir neliels.

    (3)

    Ir jānosaka īpaši nosacījumi to kaķu, suņu un balto sesku importam, kas paredzēti saskaņā ar Direktīvu 92/65/EEK apstiprinātajām iestādēm, institūtiem vai centriem.

    (4)

    Ir jāizstrādā veterinārā sertifikāta paraugs to kaķu, suņu un balto sesku importam, kas paredzēti apstiprinātajām iestādēm, institūtiem vai centriem.

    (5)

    Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

    1. pants

    To kaķu, suņu un balto sesku imports, kas paredzēti iestādēm, institūtiem vai centriem, kas apstiprināti saskaņā ar Direktīvu 92/65/EEK, atbilst šādām prasībām:

    a)

    tiem jānāk no trešās valsts vai teritorijas, kas iekļautas Regulas (EK) Nr. 998/2003 II pielikuma B daļas 2. sadaļā vai C daļā; un

    b)

    tiem jābūt klāt veterinārajam sertifikātam, kas atbilst šā lēmuma pielikumā iekļautajam veterinārā sertifikāta paraugam.

    2. pants

    Šis lēmums stājas spēkā no 2005. gada 1. februāra.

    3. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 2005. gada 26. janvārī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Markos KYPRIANOU

    (1)  OV L 268, 14.9.1992., 54. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2004/68/EK (OV L 139, 30.4.2004., 320. lpp.).

    (2)  OV L 146, 13.6.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2054/2004 (OV L 355, 1.12.2004., 14. lpp.).

    PIELIKUMS

    Image

    Image

    Top