EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0458
Case C-458/09 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 November 2011 — Italian Republic v European Commission (Appeal — Aide granted by the Italian authorities in favour of newly listed companies — Legislation granting fiscal advantages)
Byla C-458/09 P: 2011 m. lapkričio 24 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Italijos Respublika prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Italijos valdžios institucijų suteikta pagalba naujai biržoje kotiruojamoms įmonėms — Teisės aktai, kuriuose numatomos mokesčių lengvatos)
Byla C-458/09 P: 2011 m. lapkričio 24 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Italijos Respublika prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Italijos valdžios institucijų suteikta pagalba naujai biržoje kotiruojamoms įmonėms — Teisės aktai, kuriuose numatomos mokesčių lengvatos)
OJ C 25, 28.1.2012, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 25/4 |
2011 m. lapkričio 24 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Italijos Respublika prieš Europos Komisiją
(Byla C-458/09 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Italijos valdžios institucijų suteikta pagalba naujai biržoje kotiruojamoms įmonėms - Teisės aktai, kuriuose numatomos mokesčių lengvatos)
(2012/C 25/06)
Proceso kalba: italų
Šalys
Apeliantė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri ir avvocato dello Stato P. Gentili
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci, D. Grespan ir E. Righini
Apeliantės pusėje įstojusi į bylą šalis: Suomijos Respublika, atstovaujama advokatų M. Pere ir H. Leppo
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2009 m. rugsėjo 4 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimo Italija prieš Komisiją (T-211/05), kuriuo Pirmosios instancijos teismas atmetė prašymą panaikinti 2005 m. kovo 16 d. Komisijos sprendimą 2006/261/EB, dėl Italijos įgyvendintos valstybės pagalbos schemos C8/2004 (ex NN 164/2003), skirtos neseniai biržoje pradėtoms kotiruoti bendrovėms (OL L 94, 2006, p. 42).
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Italijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Suomijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |