This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0222
2007/222/EC: Commission Decision of 4 April 2007 declaring operational the Regional Advisory Council for the south-western waters under the common fisheries policy
2007/222/EB: 2007 m. balandžio 4 d. Komisijos sprendimas, skelbiantis Pietvakarių vandenų regioninės patariamosios tarybos veiklos pradžią pagal bendrąją žuvininkystės politiką
2007/222/EB: 2007 m. balandžio 4 d. Komisijos sprendimas, skelbiantis Pietvakarių vandenų regioninės patariamosios tarybos veiklos pradžią pagal bendrąją žuvininkystės politiką
OL L 95, 2007 4 5, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
OL L 219M, 2007 8 24, p. 466–466
(MT)
In force
5.4.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 95/52 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2007 m. balandžio 4 d.
skelbiantis Pietvakarių vandenų regioninės patariamosios tarybos veiklos pradžią pagal bendrąją žuvininkystės politiką
(2007/222/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama 2004 m. liepos 19 d. Tarybos sprendimą 2004/585/EB, įsteigiantį regionines patariamąsias tarybas pagal Bendrąją žuvininkystės politiką (1), ypač į jo 3 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į 2007 m. vasario 9 d. Prancūzijos perduotą rekomendaciją Belgijos, Ispanijos, Prancūzijos, Nyderlandų ir Portugalijos vardu,
kadangi:
(1) |
2002 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką (2) ir Sprendime 2004/585/EB yra numatyta regioninių patariamųjų tarybų steigimo ir veiklos sistema. |
(2) |
Sprendimo 2004/585/EB 2 straipsniu įsteigiama regioninė patariamoji taryba, kurios veikla apims Tarptautinės jūrų tyrinėjimų tarybos (ICES) VIII, IX ir X rajonų (vandenys prie Azorų salų) ir CECAF 34.1.1, 34.1.2 ir 34.2.0 kvadratų (vandenys prie Madeiros ir Kanarų salų) pietvakarių vandenis (3). |
(3) |
Pagal Sprendimo 2004/585/EB 3 straipsnio 1 dalį žuvininkystės sektoriaus atstovai ir kitos interesų grupės Belgijai, Ispanijai, Prancūzijai, Nyderlandams ir Portugalijai pateikė prašymą dėl šios regioninės patariamosios tarybos veiklos. |
(4) |
Kaip reikalaujama pagal Sprendimo 2004/585/EB 3 straipsnio 2 dalį, suinteresuotos valstybės narės nustatė, ar prašymas dėl Pietvakarių vandenų regioninės patariamosios tarybos atitiko to sprendimo nuostatas. 2007 m. vasario 9 d. suinteresuotos valstybės narės Komisijai pateikė rekomendaciją dėl šios regioninės patariamosios tarybos. |
(5) |
Atsižvelgdama į Sprendimą 2004/585/EB ir į bendrosios žuvininkystės politikos tikslus ir principus, Komisija įvertino suinteresuotųjų šalių prašymą bei rekomendaciją ir mano, kad Pietvakarių vandenų regioninė patariamoji taryba yra pasirengusi pradėti veiklą, |
NUSPRENDĖ:
Vienintelis straipsnis
Sprendimo 2004/585/EB 2 straipsnio 1 dalies e punktu įsteigta Pietvakarių vandenų regioninė patariamoji taryba pradeda savo veiklą nuo 2007 m. balandžio 9 d.
Priimta Briuselyje, 2007 m. balandžio 4 d.
Komisijos vardu
Joe BORG
Komisijos narys
(1) OL L 256, 2004 8 3, p. 17.
(2) OL L 358, 2002 12 31, p. 59.
(3) Kaip apibrėžta Tarybos reglamente (EEB) Nr. 3880/91 (OL L 365, 1991 12 31, p. 1).