This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0049
Case T-49/14: Judgment of the General Court of 7 October 2015 — Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks vCommission (Protected geographical indication — ‘Kołocz śląski’ or ‘Kołacz śląski’ — Cancellation proceedings — Legal base — Regulation (EC) No 510/2006 — Regulation (EU) No 1151/2012 — Grounds for cancellation — Fundamental rights
Byla T-49/14: 2015 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija (Saugoma geografinė nuoroda — „Kołocz śląski“ ar „Kołacz śląski“ — Panaikinimo procedūra — Teisinis pagrindas — Reglamentas (EB) Nr. 510/2006 — Reglamentas (EB) Nr. 1151/2012 — Panaikinimo pagrindai — Pagrindinės teisės)
Byla T-49/14: 2015 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija (Saugoma geografinė nuoroda — „Kołocz śląski“ ar „Kołacz śląski“ — Panaikinimo procedūra — Teisinis pagrindas — Reglamentas (EB) Nr. 510/2006 — Reglamentas (EB) Nr. 1151/2012 — Panaikinimo pagrindai — Pagrindinės teisės)
OL C 398, 2015 11 30, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.11.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 398/41 |
2015 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Komisija
(Byla T-49/14) (1)
((Saugoma geografinė nuoroda - „Kołocz śląski“ ar „Kołacz śląski“ - Panaikinimo procedūra - Teisinis pagrindas - Reglamentas (EB) Nr. 510/2006 - Reglamentas (EB) Nr. 1151/2012 - Panaikinimo pagrindai - Pagrindinės teisės))
(2015/C 398/51)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlynas, Vokietija), atstovaujama advokatų I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert ir J. Saatkamp
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Guillem Carrau ir D. Triantafyllou
Dalykas
Prašymas panaikinti 2013 m. lapkričio 14 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą 2013/663/ES dėl pavadinimo, įtraukto į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą, numatytą Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 1151/2012, panaikinimo paraiškos atmetimo [Kołocz śląski/kołacz śląski (SGN)] (OL L 306, p. 40).
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV bylinėjimosi išlaidas. |