Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62009CN0340

Byla C-340/09: 2009 m. rugpjūčio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę

OL C 256, 2009 10 24, pp. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.10.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 256/15

2009 m. rugpjūčio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę

(Byla C-340/09)

2009/C 256/29

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama S. Pardo Quintillán ir D. Recchia

Atsakovė: Ispanijos Karalystė

Ieškovės reikalavimai

—

Pripažinti, kad kai kurių zoologijos sodų Argone, Astūrijoje, Balearų ir Kanarų salose, Kantabrijoje, Kastilijoje ir Leone, Valensijos ir Galisijos regionuose atžvilgiu

—

neužtikrinusi, kad vėliausiai iki 1999 m. kovo 29 d. Tarybos direktyvoje 1999/22/EB dėl laukinių gyvūnų laikymo zoologijos soduose (1) nurodytos dienos visi jos teritorijoje esantys zoologijos sodai turėtų pagal direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis, o Argono, Astūrijos, Kanarų salų, Kantabrijos bei Kastilijos ir Leono atveju pagal to paties straipsnio 4 dalį suteiktą galiojančią licenciją;

—

nesiimdama priemonių uždaryti licencijos neturinčius zoologijos sodus pagal Direktyvos 4 straipsnio 5 dalį;

Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 4 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalis.

—

Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Komisija mano, kad Ispanijos Karalystė

—

neužtikrino, kad vėliausiai iki Direktyvoje nurodytos dienos visi jos teritorijoje esantys zoologijos sodai turėtų pagal Direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis, o Argono, Astūrijos, Kanarų salų, Kantabrijos bei Kastilijos ir Leono atveju pagal to paties straipsnio 4 dalį suteiktą galiojančią licenciją;

—

nesiėmė priemonių uždaryti licencijos neturinčius zoologijos sodus pagal Direktyvos 4 straipsnio 5 dalį.

(1)  OL L 94, p. 24; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 4 t., p. 140.

Top