This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0260
Case T-260/06: Order of the Court of First Instance of 30 January 2008 — Arktouros v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 1655/2000 — Removal of financial assistance granted for an ecological project — Decision ending the project and ordering reimbursement of sums paid by way of an advance — Confirmatory measure — Expiry of the period for bringing an action — Inadmissibility)
Byla T-260/06 2008 m. sausio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Arktouros prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 1655/2000 — Finansinės paramos, suteiktos ekologiniam projektui, panaikinimas — Sprendimas nutraukti projektą ir įpareigoti grąžinti avansu išmokėtas sumas — Patvirtinantis aktas — Ieškinio senaties termino pasibaigimas — Nepriimtinumas)
Byla T-260/06 2008 m. sausio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Arktouros prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 1655/2000 — Finansinės paramos, suteiktos ekologiniam projektui, panaikinimas — Sprendimas nutraukti projektą ir įpareigoti grąžinti avansu išmokėtas sumas — Patvirtinantis aktas — Ieškinio senaties termino pasibaigimas — Nepriimtinumas)
OL C 171, 2008 7 5, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 171/34 |
2008 m. sausio 30 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Arktouros prieš Komisiją
(Byla T-260/06) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 1655/2000 - Finansinės paramos, suteiktos ekologiniam projektui, panaikinimas - Sprendimas nutraukti projektą ir įpareigoti grąžinti avansu išmokėtas sumas - Patvirtinantis aktas - Ieškinio senaties termino pasibaigimas - Nepriimtinumas)
(2008/C 171/63)
Proceso kalba: graikų
Šalys
Ieškovė: Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros (Salonikai, Graikija), atstovaujama advokatų N. Korogiannakis ir N. Keramidas
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M. Konstantinidis
Dalykas
2006 m. liepos 6 d. Komisijos sprendimo E (2006) 3181 galutinis, nutraukančio projektą dėl išsaugojimo priemonių Šiaurės Pindo (Graikija) nacionaliniame parke (Ellas — LIFE03/NAT/GR/000089) ir įpareigojančio grąžinti Bendrijos finansinės paramos, suteiktos vykdant 2003 m. rugsėjo 4 d. Komisijos sprendimą C(2003) 2919 galutinis, pagrindu ieškovei išmokėtą avansą, panaikinimas.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |