Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 068 p. 92 - 93
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 068 p. 92 - 93
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 03 tomas 051 p. 83 - 84
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005D0943
2005/943/EC: Commission Decision of 21 December 2005 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (notified under document number C(2005) 5496)
2005/943/EB: 2005 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 5496)
2005/943/EB: 2005 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 5496)
OL L 342, 2005 12 24, p. 94–95
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 349M, 2006 12 12, p. 723–724
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; netiesiogiai panaikino 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.12.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 342/94 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2005 m. gruodžio 21 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 93/195/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo pakartotinai įvežant registruotus arklius lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams po jų laikino eksporto
(pranešta dokumentu Nr. C(2005) 5496)
(2005/943/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/426/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių arklinių šeimos gyvūnų importą iš trečiųjų šalių ir jų judėjimą (1), ypač į jos 19 straipsnio ii punktą,
kadangi:
|
(1) |
Pagal Komisijos sprendimo 93/195/EEB (2) nuostatas pakartotinai įvežti galima tik tuos lenktynėms, varžyboms ir kultūriniams renginiams registruotus arklius, kurie trečiojoje šalyje išbuvo mažiau nei 30 d. |
|
(2) |
Tačiau pagal to sprendimo nuostatas arklius, dalyvavusius Jungtinių Arabų Emyratų ištvermingumo pasaulio taurės žirgų lenktynėse (United Arab Emirates Endurance World Cup) ir atitinkančius šiame sprendime nustatytus reikalavimus, leidžiama pakartotinai įvežti į Bendrijos teritoriją po jų laikino, trumpesnio nei 60 dienų, eksporto. |
|
(3) |
Siekiant palengvinti Bendrijos kilmės arklių dalyvavimo tokiose varžybose galimybę, ši taisyklė turėtų būti taikoma visiems arkliams, dalyvaujantiems bet kuriose ištvermingumo pasaulio taurės lenktynėse, rengiamose pagal Tarptautinės žirgų sporto federacijos (FEI) taisykles, įskaitant veterinarinę priežiūrą, nepriklausomai nuo to, kurioje iš pagal Direktyvą 90/426/EEB patvirtintų šalių tokios lenktynės vyksta. |
|
(4) |
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 93/195/EEB. |
|
(5) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimas 93/195/EEB iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
1 straipsnio septinta įtrauka pakeičiama taip:
|
|
2) |
VII priedas keičiamas šio sprendimo priedu. |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja nuo 2005 m. gruodžio 27 d.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2005 m. gruodžio 21 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 224, 1990 8 18, p. 42. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2004/68/EB (OL L 139, 2004 4 30, p. 320. Pataisyta versija OL L 226, 2004 6 25, p. 128).
(2) OL L 86, 1993 4 6, p. 1. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2005/771/EB (OL L 291, 2005 11 5, p. 38).
PRIEDAS
„VII PRIEDAS
