This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0599
Case C-599/17: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 4 October 2018 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Implementing Directive (EU) 2015/2392 — Reporting to competent authorities of actual or potential infringements of the market abuse regulation — Failure to communicate or failure to transpose within the prescribed period)
Byla C-599/17: 2018 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Įgyvendinimo direktyva (ES) 2015/2392 — Pranešimas kompetentingoms institucijoms apie faktinius arba galimus reglamento dėl piktnaudžiavimo rinka pažeidimus — Nepranešimas arba neperkėlimas per nustatytą terminą)
Byla C-599/17: 2018 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Įgyvendinimo direktyva (ES) 2015/2392 — Pranešimas kompetentingoms institucijoms apie faktinius arba galimus reglamento dėl piktnaudžiavimo rinka pažeidimus — Nepranešimas arba neperkėlimas per nustatytą terminą)
OL C 436, 2018 12 3, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 436/14 |
2018 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė
(Byla C-599/17) (1)
((Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Įgyvendinimo direktyva (ES) 2015/2392 - Pranešimas kompetentingoms institucijoms apie faktinius arba galimus reglamento dėl piktnaudžiavimo rinka pažeidimus - Nepranešimas arba neperkėlimas per nustatytą terminą))
(2018/C 436/17)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Rius ir T. Scharf
Atsakovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama S. Jiménez García
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Per nustatytą terminą nepriėmusi įstatymų ir kitų teisės aktų, būtinų įgyvendinti 2015 m. gruodžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo direktyvą (ES) 2015/2392 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 596/2014 nuostatų dėl pranešimų apie faktinius arba galimus to reglamento pažeidimus teikimo kompetentingoms institucijoms, ir nepateikusi Europos Komisijai nuostatų, priimtų užtikrinant šios įgyvendinimo direktyvos perkėlimą, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią įgyvendinimo direktyvą, visų pirma jos 13 straipsnio pirmą pastraipą. |
|
2. |
Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |