ISSN 1725-5120

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 323

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

51 tomas
2008m. gruodžio 3d.

Turinys

I   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kuriuos skelbti privaloma

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2008 m. gruodžio 1 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1193/2008, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto importuojamai Kinijos Liaudies Respublikos kilmės citrinų rūgščiai, galutinis surinkimas

1

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1194/2008, kuriuo nustatomos standartinės importo vertės, skirtos tam tikrų vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti

16

*

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1195/2008, kuriuo patvirtinami esminiai Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimai (Scottish Farmed Salmon (SGN))

18

*

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1196/2008, kuriuo 2008–2009 metams nustatomi koeficientai, taikytini eksportuojant iš grūdų pagamintą škotišką viskį

20

*

2008 m. gruodžio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1197/2008, kuriuo uždraudžiama su Nyderlandų vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti europines paprastąsias jūrines lydekas IIa ir IV zonų EB vandenyse

22

*

2008 m. gruodžio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1198/2008, kuriuo uždraudžiama su Estijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti juoduosius paltusus ŽŠVAO 3LMNO zonoje

24

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1199/2008 dėl česnakų importo licencijų išdavimo nuo 2009 m. kovo 1 d. iki gegužės 31 d.

26

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1200/2008, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1186/2008, kuriuo nustatomi importo muitai grūdų sektoriuje, galiojantys nuo 2008 m. gruodžio 1 d.

28

DIREKTYVOS

*

2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/102/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

31

*

2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/106/EB dėl minimalaus jūrininkų rengimo (nauja redakcija) (1)

33

II   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kurių skelbti neprivaloma

SPRENDIMAI

Komisija

2008/899/EB

*

2008 m. gruodžio 2 d. Komisijos sprendimas, kuriuo priimami pasiūlyti įsipareigojimai, susiję su antidempingo tyrimu dėl tam tikros importuojamos Kinijos Liaudies Respublikos kilmės citrinų rūgšties

62

III   Aktai, priimti remiantis ES sutartimi

AKTAI, PRIIMTI REMIANTIS ES SUTARTIES V ANTRAŠTINE DALIMI

*

2008 m. gruodžio 2 d. Tarybos bendrieji veiksmai 2008/900/BUSP, iš dalies keičiantys Bendruosius veiksmus 2008/107/BUSP, pratęsiančius Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Vidurinėje Azijoje įgaliojimus

65

*

2008 m. gruodžio 2 d. Tarybos sprendimas 2008/901/BUSP dėl tarptautinės nepriklausomos konflikto Gruzijoje tyrimo misijos

66

*

Pastaba skaitytojui (žr. antrajį viršelio puslapį)

s3

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT