This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E0031
Council Common Position 2006/31/CFSP of 23 January 2006 renewing the restrictive measures imposed against Liberia
2006 m. sausio 23 d. Tarybos bendroji pozicija 2006/31/BUSP, atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Liberijai
2006 m. sausio 23 d. Tarybos bendroji pozicija 2006/31/BUSP, atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Liberijai
OL L 19, 2006 1 24, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
OL L 270M, 2006 9 29, p. 64–64
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32004E0137 | pratęstas galiojimas | straipsnis 4 | 22/06/2006 | |
Extended validity | 32004E0137 | pratęstas galiojimas | straipsnis 3 | 22/06/2006 | |
Extended validity | 32004E0137 | pratęstas galiojimas | straipsnis 1 | 22/12/2006 | |
Extended validity | 32004E0137 | pratęstas galiojimas | straipsnis 2 | 22/12/2006 |
24.1.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 19/38 |
TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2006/31/BUSP
2006 m. sausio 23 d.
atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Liberijai
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,
kadangi:
(1) |
2004 m. vasario 10 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/137/BUSP dėl Liberijai taikomų ribojančių priemonių (1) siekdama įgyvendinti Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucija (JTSTR) Nr. 1521 (2003) Liberijai nustatytas priemones. |
(2) |
2004 m. gruodžio 22 d. pagal JTSTR Nr. 1579 (2004) Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/902/BUSP (2), pratęsiančią Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP galiojimą 12 mėnesių laikotarpiui. |
(3) |
Atsižvelgdama į įvykius Liberijoje, 2005 m. gruodžio 20 d. JT Saugumo Taryba priėmė Rezoliuciją Nr. 1647 (2005), kuria JTSTR Nr. 1521 (2003) nustatytos ribojančios priemonės dėl ginklų ir kelionių atnaujinamos tolesniam 12 mėnesių laikotarpiui ir JTSTR Nr. 1521 (2003) nustatytos ribojančios priemonės dėl deimantų ir medienos atnaujinamos tolesniam šešių mėnesių laikotarpiui. |
(4) |
Todėl nuo 2005 m. gruodžio 23 d. Bendrąja pozicija 2004/137/BUSP nustatytos priemonės turėtų būti atnaujintos, kad būtų įgyvendinta JTSTR Nr. 1647 (2005), |
PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:
1 straipsnis
1. Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP 1 ir 2 straipsniuose nustatytos priemonės taikomos tolesnį 12 mėnesių laikotarpį, nebent Taryba nusprendžia kitaip pagal būsimas atitinkamas JT Saugumo Tarybos rezoliucijas.
2. Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP 3 ir 4 straipsniuose nustatytos priemonės taikomos tolesnį šešių mėnesių laikotarpį, nebent Taryba nusprendžia kitaip pagal būsimas atitinkamas JT Saugumo Tarybos rezoliucijas.
2 straipsnis
Ši bendroji pozicija įsigalioja jos priėmimo dieną.
Ji taikoma nuo 2005 m. gruodžio 23 d. iki 2006 m. gruodžio 22 d.
3 straipsnis
Ši bendroji pozicija skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyie, 2006 m. sausio 23 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. PRÖLL
(1) OL L 40, 2004 2 12, p. 35.
(2) OL L 379, 2004 12 24, p. 113.