Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62022TN0731
Case T-731/22: Action brought on 24 November 2022 — Kozitsyn v Council
Byla T-731/22: 2022 m. lapkričio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Kozitsyn / Taryba
Byla T-731/22: 2022 m. lapkričio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Kozitsyn / Taryba
OL C 24, 2023 1 23., 65–66. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- A dokumentum kelte:
- 24/11/2022
- Benyújtás időpontja:
- 24/11/2022
- Kibocsátó vagy szerző:
- Bendrasis Teismas
- Típus:
- Teisminė informacija
- Hiteles nyelvi változat:
- prancūzų kalba
- Eljárás típusa:
- Ieškinys dėl panaikinimo
- Link
- Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
- Érintett jogi aktusok:
-
- véleménykérés 32014D0145 straipsnis 2 dalis 1 punktas (g)
- véleménykérés 32014R0269 straipsnis 3 dalis 1 punktas (g)
- részleges törlés iránti kérelem 32022D1530
- részleges törlés iránti kérelem 32022R1529
- Hivatkozott jogi aktusok:
- Link
|
2023 1 23 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/65 |
2022 m. lapkričio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Kozitsyn / Taryba
(Byla T-731/22)
(2023/C 24/90)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Andrey Anatolyevich Kozitsyn (Aukštutinė Pyšma, Rusija), atstovaujamas advokato J. Grand d’Esnon
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
|
— |
panaikinti 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos sprendimą (BUSP) Nr. 2022/1530 (1), kiek jis susijęs su A. A. Kozitsyn, ir 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2022/1529 (2), kiek jis susijęs su A. A. Kozitsyn; ir |
|
— |
konstatuoti Tarybos sprendimo Nr. 2014/145/BUSP 2 straipsnio 1 dalies g punkto ir Tarybos reglamento (ES) 269/2014 3 straipsnio 1 dalies g punkto neteisėtumą ir |
|
— |
atmesti šių nuostatų taikymą kaip neteisėtumo išimtį arba, bent jau, konstatuoti šių nuostatų taikymo A. A. Kozitsyn neteisėtumą; bet kuriuo atveju, |
|
— |
priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas taikant Bendrojo Teismo procedūros reglamento 140 straipsnio b punktą. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi aštuoniais pagrindais, kurie iš esmės tapatūs ar panašūs į nurodytus byloje T-234/22, Ismailova / Taryba.
(1) 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/1530, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (OL L 239, 2022, p. 149).
(2) 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1529, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (OL L 239, 2022, p. 1).
