EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0812
Case T-812/17: Action brought on 15 December 2017 — Seco Belgium and Vinçotte v Parliament
Byla T-812/17: 2017 m. gruodžio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Seco Belgium ir Vinçotte / Parlamentas
Byla T-812/17: 2017 m. gruodžio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Seco Belgium ir Vinçotte / Parlamentas
OL C 52, 2018 2 12, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 52/39 |
2017 m. gruodžio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Seco Belgium ir Vinçotte / Parlamentas
(Byla T-812/17)
(2018/C 052/51)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovės: Seco Belgium (Briuselis, Belgija) ir Vinçotte (Vilvordė, Belgija), atstovaujamos advokatų A. Delvaux ir R. Simar
Atsakovas: Europos Parlamentas
Reikalavimai
Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
— |
pripažinti ieškinį dėl panaikinimo priimtinu; |
— |
panaikinti nežinomos datos sprendimą, kuriuo Europos Parlamentas nusprendė viešojo pirkimo sutartį [06D20/2017/M005 – Paskyrimai vykdyti patikrinimus ir teikti techninio pobūdžio nuomones dėl statybos darbų, projektų ir pirkimų Europos Parlamente Briuselyje (JO 2017/S 118-236114)] sudaryti su [kitu konkurso dalyviu]; |
— |
priteisti iš Parlamento bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi vieninteliu pagrindu, susijusiu su pranešimo apie viešojo pirkimo konkursą 06D20/2017/M005 – Paskyrimai vykdyti patikrinimus ir teikti techninio pobūdžio nuomones dėl statybos darbų, projektų ir pirkimų Europos Parlamente Briuselyje (JO 2017/S 118-236114) specifikacijos priedo „Techninės specifikacijos“ 1.1, 1.2, ir 1.3 straipsnių pažeidimu, su akivaizdžia vertinimo klaida, su bendraisiais Europos Sąjungos teisės principais, su rūpestingumo ir atidumo pareiga, lygybės principu, pareiga motyvuoti, kuri įtvirtinta, be kita ko, 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių ir kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 (OL L 298, 2012, p. 1), 113 straipsnyje, 2012 m. spalio 29 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1268/2012 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių taikymo taisyklių (OL L 362, 2012, p. 1) 161 straipsnyje, teisėje į veiksmingą teisminę gynybą, ir tam tikrose kitose nuostatose, reglamentuojančiose aptariamo viešojo pirkimo sutarties sudarymą.