Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CN0185

Byla C-185/11: 2011 m. balandžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Slovėnijos Respubliką

OL C 269, 2011 9 10, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
18/04/2011
Date lodged:
18/04/2011
Author:
Teisingumo Teismas
Form:
Teisminė informacija
Authentic language:
slovėnų kalba
Link
Select all documents mentioning this document
Case affecting:
  • request to establish failure to fulfil an obligation 12010E056
  • request to establish failure to fulfil an obligation 12010E063
  • request to establish failure to fulfil an obligation 31973L0239 straipsnis 8 P3
  • request to establish failure to fulfil an obligation 31992L0049 straipsnis 29
  • request to establish failure to fulfil an obligation 31992L0049 straipsnis 39
Link

10.9.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 269/20

2011 m. balandžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Slovėnijos Respubliką

(Byla C-185/11)

2011/C 269/37

Proceso kalba: slovėnų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama K.-Ph. Wojcik, M. Žebre ir N. Yerrell

Atsakovė: Slovėnijos Respublika

Ieškovės reikalavimai

—

Pripažinti, kad tinkamai ir visa apimtimi neperkėlusi į nacionalinę teisę Tarybos direktyvų 73/239/EEB (1) ir 92/49/EEB (2), Slovėnijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 73/239 8 straipsnio 3 dalį, Direktyvos 92/49 29 bei 39 straipsnius ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 56 bei 63 straipsnius.

—

Priteisti iš Slovėnijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Terminas perkelti direktyvas 73/239/EEB ir 92/49/EEB į nacionalinę teisę baigėsi 2004 m. gegužės 1 d.

(1)  OL L 228, 1973 8 16, p. 3; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 6 sk., 1 t., p. 14.

(2)  OL L 228, 1992 8 11, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 6 sk., 1 t., p. 346.

Top