This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42021D2295
Decision (EU) 2021/2295 of the Representatives of the Governments of the Member States of 21 December 2021 appointing Judges to the General Court
Valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas (ES) 2021/2295 2021 m. gruodžio 21 d. kuriuo skiriami Bendrojo Teismo teisėjai
Valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas (ES) 2021/2295 2021 m. gruodžio 21 d. kuriuo skiriami Bendrojo Teismo teisėjai
ST/14200/2021/INIT
OL L 458, 2021 12 22, p. 519–520
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2021 12 22 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 458/519 |
VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVŲ SPRENDIMAS (ES) 2021/2295
2021 m. gruodžio 21 d.
kuriuo skiriami Bendrojo Teismo teisėjai
EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,
atsižvelgdami į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 19 straipsnį,
atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 254 ir 255 straipsnius,
kadangi:
(1) |
2022 m. rugpjūčio 31 d. baigiasi dvidešimt šešių Bendrojo Teismo teisėjų kadencija. Todėl reikėtų paskirti asmenis į šias pareigas laikotarpiui nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2028 m. rugpjūčio 31 d.; |
(2) |
buvo pasiūlyta skirti Lauri MADISE, Iko NÕMM, Anna MARCOULLI, Savvas S. PAPASAVVAS, Tuula PYNNÄ ir Heikki KANNINEN dar vienai Bendrojo Teismo teisėjo kadencijai; |
(3) |
be to, Protokolo Nr. 3 dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto su pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES, Euratomas) 2015/2422 (1), 48 straipsnyje numatyta, kad nuo 2019 m. rugsėjo 1 d. Bendrąjį Teismą sudaro po du teisėjus iš kiekvienos valstybės narės. Minėto reglamento 2 straipsnio c punkte numatyta, kad penkių iš devynių papildomų teisėjų, kurie turi būti paskirti nuo 2019 m. rugsėjo 1 d., kadencija baigiasi 2025 m. rugpjūčio 31 d.; |
(4) |
Bendrojo Teismo papildomo teisėjo pareigoms užimti buvo pasiūlyta Damjan KUKOVEC kandidatūra; |
(5) |
be to, pagal Protokolo Nr. 3 dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 7 straipsnį ir atsižvelgiant į Anthony COLLINS paskyrimą Teisingumo Teismo generaliniu advokatu, likusiam Anthony COLLINS kadencijos laikui iki 2025 m. rugpjūčio 31 d. turėtų būti paskirtas Bendrojo Teismo teisėjas; |
(6) |
į laisvą vietą buvo pasiūlyta Suzanne KINGSTON kandidatūra; |
(7) |
pagal Protokolo Nr. 3 dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 7 straipsnį ir atsižvelgiant į Dimitrios GRATSIAS paskyrimą Teisingumo Teismo teisėju, likusiam Dimitrios GRATSIAS kadencijos laikui iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. turėtų būti paskirtas Bendrojo Teismo teisėjas; |
(8) |
į laisvą vietą buvo pasiūlyta Ioannis DIMITRAKOPOULOS kandidatūra; |
(9) |
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsniu įsteigtas komitetas pateikė palankią nuomonę dėl šių kandidatų tinkamumo eiti Bendrojo Teismo teisėjų pareigas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Laikotarpiui nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2028 m. rugpjūčio 31 d. Bendrojo Teismo teisėjais skiriami:
— |
Lauri MADISE, |
— |
Iko NÕMM, |
— |
Anna MARCOULLI, |
— |
Savvas S. PAPASAVVAS, |
— |
Tuula PYNNÄ, |
— |
Heikki KANNINEN. |
2 straipsnis
Laikotarpiui nuo šio sprendimo įsigaliojimo dienos iki 2025 m. rugpjūčio 31 d. Bendrojo Teismo teisėjais skiriami:
— |
Damjan KUKOVEC, |
— |
Suzanne KINGSTON. |
3 straipsnis
Laikotarpiui nuo šio sprendimo įsigaliojimo dienos iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. Bendrojo Teismo teisėju skiriamas Ioannis DIMITRAKOPOULOS.
4 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2021 m. gruodžio 21 d.
Pirmininkas
I. JARC
(1) 2015 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2015/2422, kuriuo iš dalies keičiamas Protokolas Nr. 3 dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto (OL L 341, 2015 12 24, p. 14).