This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1295
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/1295 of 19 July 2022 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)
Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2022/1295 2022 m. liepos 19 d. dėl leidimo vykdyti Europos Sąjungos karinę operaciją Viduržemio jūroje (EUNAVFOR MED IRINI) pakartotinio patvirtinimo (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)
Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2022/1295 2022 m. liepos 19 d. dėl leidimo vykdyti Europos Sąjungos karinę operaciją Viduržemio jūroje (EUNAVFOR MED IRINI) pakartotinio patvirtinimo (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)
ST/10950/2022/INIT
OL L 196, 2022 7 25, p. 125–125
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2022
- Date of document:
- 19/07/2022; Priėmimo data
- Date of effect:
- 19/07/2022; įsigaliojimas dokumento sudarymo data žr. str. 2
- Date of effect:
- 01/08/2022; Taikymas žr. str. 1
- Date of end of validity:
- 30/11/2022; kadencijos pabaiga žr. 1
- Author:
- Politinis ir saugumo komitetas
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Europos Sąjungos sutartis
- Legal basis:
-
- 12016M038
- 32020D0472 - A08P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32020D0472 01/08/2022 30/11/2022 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Bendroji užsienio ir saugumo politika
|
2022 7 25 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 196/125 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS (BUSP) 2022/1295
2022 m. liepos 19 d.
dėl leidimo vykdyti Europos Sąjungos karinę operaciją Viduržemio jūroje (EUNAVFOR MED IRINI) pakartotinio patvirtinimo (EUNAVFOR MED IRINI/3/2022)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnį,
atsižvelgdamas į 2020 m. kovo 31 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2020/472 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Viduržemio jūroje (EUNAVFOR MED IRINI) (1), ypač į jo 8 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
2020 m. kovo 31 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2020/472, kuriuo buvo nustatyta ir pradėta Europos Sąjungos karinė operacija Viduržemio jūroje (toliau – EUNAVFOR MED IRINI) laikotarpiui iki 2021 m. kovo 31 d.; |
|
(2) |
Sprendimo (BUSP) 2020/472 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, nepaisant to laikotarpio, leidimas vykdyti operaciją turi būti pakartotinai tvirtinamas kas keturis mėnesius ir kad Politinis ir saugumo komitetas turi pratęsti operaciją, nebent remiantis pagrįstais įrodymais, surinktais pagal operacijos plane nustatytus kriterijus, būtų nustatyta, kad operacijos jūrų išteklių panaudojimas yra migracijos traukos veiksnys; |
|
(3) |
2021 m. kovo 26 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2021/542 (2), kuriuo operacija pratęsta iki 2023 m. kovo 31 d., taikant tą pačią pakartotinio patvirtinimo procedūrą; |
|
(4) |
operacijos vadas kas mėnesį teikė ataskaitas dėl traukos veiksnių; |
|
(5) |
leidimas vykdyti operaciją turėtų būti pakartotinai patvirtintas aštuntam jos įgaliojimų termino keturių mėnesių laikotarpiui ir atitinkamai operacija turėtų būti pratęsta, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Leidimas vykdyti EUNAVFOR MED IRINI pakartotinai patvirtinamas ir operacija pratęsiama laikotarpiui nuo 2022 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. lapkričio 30 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2022 m. liepos 19 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkė
D. PRONK
(2) 2021 m. kovo 26 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/542, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2020/472 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Viduržemio jūroje (EUNAVFOR MED IRINI) (OL L 108, 2021 3 29, p. 57).
