This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0054
Case C-54/19 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 October 2021 — Axa Mediterranean Holding SA v European Commission (Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Tax system — Corporate tax provisions allowing undertakings which are tax resident in Spain to amortise the goodwill resulting from the acquisition of shareholdings in companies which are tax resident outside that Member State — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Reference system — Derogation — Difference in treatment — Justification for the difference in treatment)
Causa C-54/19 P: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 6 ottobre 2021 — Axa Mediterranean Holding, SA / Commissione europea (Impugnazione – Aiuti di Stato – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Regime fiscale – Disposizioni riguardanti l’imposta sulle società che consentono alle imprese con domicilio fiscale in Spagna di ammortizzare l’avviamento risultante da acquisizioni di partecipazioni azionarie in società con domicilio fiscale all’estero – Nozione di «aiuto di Stato» – Criterio relativo alla selettività – Sistema di riferimento – Deroga – Differenza di trattamento – Giustificazione della differenza di trattamento)
Causa C-54/19 P: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 6 ottobre 2021 — Axa Mediterranean Holding, SA / Commissione europea (Impugnazione – Aiuti di Stato – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Regime fiscale – Disposizioni riguardanti l’imposta sulle società che consentono alle imprese con domicilio fiscale in Spagna di ammortizzare l’avviamento risultante da acquisizioni di partecipazioni azionarie in società con domicilio fiscale all’estero – Nozione di «aiuto di Stato» – Criterio relativo alla selettività – Sistema di riferimento – Deroga – Differenza di trattamento – Giustificazione della differenza di trattamento)
GU C 481 del 29.11.2021, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.11.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 481/5 |
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 6 ottobre 2021 — Axa Mediterranean Holding, SA / Commissione europea
(Causa C-54/19 P) (1)
(Impugnazione - Aiuti di Stato - Articolo 107, paragrafo 1, TFUE - Regime fiscale - Disposizioni riguardanti l’imposta sulle società che consentono alle imprese con domicilio fiscale in Spagna di ammortizzare l’avviamento risultante da acquisizioni di partecipazioni azionarie in società con domicilio fiscale all’estero - Nozione di «aiuto di Stato» - Criterio relativo alla selettività - Sistema di riferimento - Deroga - Differenza di trattamento - Giustificazione della differenza di trattamento)
(2021/C 481/07)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Axa Mediterranean Holding, SA (rappresentanti: J. L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, R. Calvo Salinero e A. Lamadrid de Pablo, abogados)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: R. Lyal, B. Stromsky, C. Urraca Caviedes e P. Němečková, agenti)
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Axa Mediterranean Holding SA è condannata alle spese. |