EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018TA0027

Causa T-27/18 RENV: Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2019 – FV/Consiglio («Funzione pubblica – Funzionari – Rapporto informativo – Esercizio di valutazione 2013 – Interesse ad agire – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Dovere di sollecitudine»)

GU C 399 del 25.11.2019, p. 45–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.11.2019   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 399/45


Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2019 – FV/Consiglio

(Causa T-27/18 RENV) (1)

(«Funzione pubblica - Funzionari - Rapporto informativo - Esercizio di valutazione 2013 - Interesse ad agire - Obbligo di motivazione - Errore manifesto di valutazione - Dovere di sollecitudine»)

(2019/C 399/54)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: FV (rappresentanti: inizialmente L. Levi, successivamente É. Boigelot, avvocati)

Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e R- Meyer, agenti)

Oggetto

Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento del rapporto informativo della ricorrente per il periodo compreso tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2013.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

FV è condannato alle spese della causa F-40/15 e alle spese relative al presente procedimento di rinvio.

3)

Il Consiglio dell’Unione europea è condannato alle spese relative alla causa T-639/16 P.


(1)  GU C 178 del 1.6. 2015 (causa inizialmente registrata dinanzi al Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea con il numero di ruolo F-40/15 e trasferita al Tribunale dell’Unione europea il 1.9.2016).


Top