Case T-371/17: Judgment of the General Court of 9 April 2019 — Qualcomm and Qualcomm Europe v Commission (Competition — Market for baseband chipsets used in consumer electronic devices — Administrative procedure — Article 18(3) and Article 24(1)(d) of Regulation (EC) No 1/2003 — Decision requesting information — Obligation to state reasons — Necessity of the information requested — Proportionality — Burden of proof — Privilege against self-incrimination — Principle of good administration)

Causa T-371/17: Sentenza del Tribunale 9 aprile 2019 — Qualcomm e Qualcomm Europe/Commissione [«Concorrenza — Mercato dei chipset in banda base utilizzati nei dispositivi elettronici di largo consumo — Procedura amministrativa — Articolo 18, paragrafo 3, e articolo 24, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (CE) n. 1/2003 — Decisione di richiesta di informazioni — Obbligo di motivazione — Necessità delle informazioni richieste — Proporzionalità — Onere della prova — Principio del divieto di autoincriminazione — Principio di buona amministrazione»]

Causa T-371/17: Sentenza del Tribunale 9 aprile 2019 — Qualcomm e Qualcomm Europe/Commissione [«Concorrenza — Mercato dei chipset in banda base utilizzati nei dispositivi elettronici di largo consumo — Procedura amministrativa — Articolo 18, paragrafo 3, e articolo 24, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (CE) n. 1/2003 — Decisione di richiesta di informazioni — Obbligo di motivazione — Necessità delle informazioni richieste — Proporzionalità — Onere della prova — Principio del divieto di autoincriminazione — Principio di buona amministrazione»]

GU C 187 del 3.6.2019, p. 72–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)