ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 120

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

60° anno
13 aprile 2017

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RACCOMANDAZIONI

Banca centrale europea

2017/C 120/01 BCE/2017/8

Raccomandazione della Banca centrale europea, del 31 marzo 2017, al Consiglio dell’Unione europea sui revisori esterni della Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique (BCE/2017/8)

1

2017/C 120/02 BCE/2017/10

Raccomandazione della Banca centrale europea, del 4 aprile 2017, relativa a specifiche comuni per l’esercizio di talune opzioni e discrezionalità previste dal diritto dell’Unione da parte delle autorità nazionali competenti in relazione agli enti meno significativi (BCE/2017/10)

2

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 120/03

Comunicazione della Commissione che aggiorna l’allegato della comunicazione C(2004) 43 della Commissione — Orientamenti comunitari in materia di aiuti di Stato ai trasporti marittimi

10

2017/C 120/04

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.8412 — Engie Services Holding UK/Keepmoat Regeneration Holdings) ( 1 )

12

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 120/05

Tassi di cambio dell'euro

13

2017/C 120/06

Nuova faccia nazionale delle monete in euro destinate alla circolazione

14

2017/C 120/07

Nuova faccia nazionale delle monete in euro destinate alla circolazione

15

2017/C 120/08

Nuova faccia nazionale delle monete in euro destinate alla circolazione

16

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2017/C 120/09

Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (UE) 2016/399 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen)

17

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

2017/C 120/10

Sentenza della Corte, del 2 agosto 2016, nella causa E-33/15 — Autorità di vigilanza EFTA contro Repubblica d’Islanda (Inadempimento degli obblighi di un paese SEE/EFTA — mancata attuazione — direttiva 2012/26/UE che modifica la direttiva 2001/83/CE per quanto riguarda la farmacovigilanza)

22

2017/C 120/11

Sentenza della Corte, del 2 agosto 2016, nella causa E-34/15 — Autorità di vigilanza EFTA contro Islanda (Inadempimento degli obblighi di un paese EFTA — Direttiva 2012/46/UE, che modifica la direttiva 97/68/CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l’emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all’installazione su macchine mobili non stradali)

23

2017/C 120/12

Sentenza della Corte, del 2 agosto 2016, nella causa E-35/15 — Autorità di vigilanza EFTA contro Regno di Norvegia (Inadempimento degli obblighi da parte di uno Stato EFTA — direttiva 2000/59/CE relativa agli impianti portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui del carico)

24

2017/C 120/13

Sentenza della Corte, del 3 agosto 2016, nelle cause riunite E-26/15 e E-27/15 — Procedimenti penali nei confronti di B nonché B contro Finanzmarktaufsicht (libera prestazione dei servizi — articolo 36 dell’accordo SEE — direttiva 2005/60/CE — proporzionalità)

25

2017/C 120/14

Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dall’Oslo tingrett in data 31 agosto 2016 in relazione alla causa Mobil Betriebskrankenkasse/Tryg Forsikring (Causa E-11/16)

26

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2017/C 120/15

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8455 — STRABAG/Rohöl-Aufsuchungs AG/JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )

27

2017/C 120/16

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8384 — Carlyle/CITIC/McDonald’s/McDonald’s China) — Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )

28

ALTRI ATTI

Commissione europea

2017/C 120/17

Pubblicazione di una domanda di modifica ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari

29

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

IT