Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose (rifusione)»

COM(2011) 245 definitivo — 2011/0105 (COD)

2011/C 318/27

Il Parlamento europeo, in data 10 maggio 2011, e il Consiglio, in data 27 maggio 2011, hanno deciso, conformemente al disposto dell'articolo 192, paragrafo 1, e dell'articolo 304 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), di consultare il Comitato economico e sociale europeo in merito alla:

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'esportazione ed importazione di sostanze chimiche pericolose (rifusione)

COM(2011) 245 definitivo — 2011/0105 (COD).

Avendo concluso che il contenuto della proposta è soddisfacente e dato che esso aveva già formato oggetto dei suoi pareri CESE 493/2008 e CESE 799/2007, adottati rispettivamente il 12 marzo 2008 (1) e il 30 maggio 2007 (2), il Comitato, nel corso della 473a sessione plenaria dei giorni 13 e 14 luglio 2011 (seduta del 13 luglio), ha deciso, con 137 voti favorevoli e 10 astensioni, di esprimere parere favorevole sul testo proposto e di rinviare alla posizione a suo tempo sostenuta nei documenti citati.

(1)  Parere del CESE in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla classificazione, all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze e delle miscele e recante modifica della direttiva 67/548/CEE e del regolamento (CE) n. 1907/2006, GU C 204 del 9.8.2008, pag. 47.

(2)  Parere del CESE in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'esportazione ed importazione di prodotti chimici pericolosi, GU C 175 del 27.7.2007, pag. 40.