This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0241
Case T-241/18: Action brought on 18 April 2018 — Bruno v Commission
T-241/18. sz. ügy: 2018. április 18-án benyújtott kereset – Bruno kontra Bizottság
T-241/18. sz. ügy: 2018. április 18-án benyújtott kereset – Bruno kontra Bizottság
HL C 231., 2018.7.2, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
T-241/18. sz. ügy: 2018. április 18-án benyújtott kereset – Bruno kontra Bizottság
2018. április 18-án benyújtott kereset – Bruno kontra Bizottság
(T-241/18. sz. ügy)
2018/C 231/37Az eljárás nyelve: franciaFelek
Felperes: Luigi Bruno (Woluwé-Saint-Pierre, Belgium) (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
semmisítse meg a munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság 2017. július 4-i határozatát; |
— |
ha szükséges, semmisítse meg a panaszt elutasító 2018. január 18-i kifejezett határozatot; |
— |
az alperest kötelezze a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első jogalap azon alapul, hogy az Európai Bizottság tévesen alkalmazta a személyzeti szabályzat VIII. melléklete 11. cikkének (1) bekezdését és a 12. cikke (1) bekezdését, mivel határozatában elutasította a felperes arra irányuló kérelmét, hogy az említett melléklet 12. cikkének (2) bekezdése szerinti távozási díjban részesítsék, és ezzel szemben a személyzeti szabályzat VIII. melléklete 11. cikke (1) bekezdésének alkalmazását rendelte el, amely azonban nem alkalmazandó az ő helyzetére. |
2. |
A második, a jogellenességi kifogásra alapított jogalap, mivel a fent említett személyzeti szabályzati rendelkezések joghézag fennállása miatt megsértik az egyenlő bánásmód elvét és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának elvét. |