EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0106
Case F-106/14: Action brought on 9 October 2014 — ZZ v Commission
F-106/14. sz. ügy: 2014. október 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság
F-106/14. sz. ügy: 2014. október 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság
HL C 26., 2015.1.26, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 26/45 |
2014. október 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság
(F-106/14. sz. ügy)
(2015/C 026/59)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A Bizottság azon határozatának megsemmisítése, amely a felperest 2014. január 1-jétől kezdve „hazautazási szabadság” címén csak 2,5 nap pótszabadságban részesíti, ahelyett hogy 5 nap „utazási időt” biztosítana neki, amelyben a tisztviselők személyzeti szabályzata – amelyet a tisztviselők személyzeti szabályzatának módosításáról szóló, 2013. október 22-i 1023/2013 parlamenti és tanácsi rendelet módosított – V. mellékletének 7. cikke alapján részesült
A felperes kereseti kérelmei
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a SYSPER honlap „Jogosultságok” oldalából eredő és a panaszt elutasító, 2014. július 2-i R/396/14. sz. bizottsági határozattal megerősített azon határozatot, amely a felperest 2014. január 1-jétől kezdve „hazautazási szabadság” címén csak 2,5 nap pótszabadságban részesíti, ahelyett hogy 5 nap „utazási időt” biztosítana neki, amelyben az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata – amelyet az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának és az Európai Unió egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételeknek a módosításáról, 2013. október 22-i 1023/2013/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet módosított – V. mellékletének 7. cikke alapján részesült; |
— |
az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |